Des articles

Barrage Hartwell

Barrage Hartwell

Le barrage Hartwell a été construit sur la rivière Savannah près d'Anderson, en Caroline du Sud. Il se trouve à environ sept miles au-dessous du confluent des rivières Tugaloo et Seneca, qui se rejoignent pour former la savane, qui à son tour fait partie de la frontière entre la Géorgie et la Caroline du Sud. Le bassin versant formé par le barrage est le lac Hartwell - l'un des les lacs de loisirs publics les plus grands et les plus populaires du sud-est construits par l'US Army Corps of Engineers. La construction du barrage a commencé en 1955 et s'est achevée en 1963. L'ensemble du projet comprenait 76 450 acres de terre et d'eau et a coûté plus de 89 millions de dollars. Le barrage est construit avec plus de 880 000 verges cubes de béton et plus de 3 millions de livres d'acier d'armature. La section en béton mesure 1 900 pieds de long et s'élève à 204 pieds au-dessus du lit de la rivière à son point le plus élevé. Le réservoir mesure environ 18 000 pieds de long (plus de 3 miles) et couvre environ 56 000 acres, avec un rivage de plus de 950 miles. La profondeur du lac derrière le barrage est d'environ 180 pieds. Des remblais et des digues en terre allongent le barrage aux deux extrémités. Le déversoir contient 12 grandes portes, chacune de 40 pieds sur 35,5 pieds de haut, pour une libération rapide de l'eau du lac. Conçu à l'origine pour trois objectifs - l'hydroélectricité, le contrôle des inondations et la navigation - le projet Hartwell a ensuite ajouté les loisirs, la qualité de l'eau, l'eau l'approvisionnement et les programmes de gestion des poissons et de la faune.


Le barrage qui a changé Hartwell pour toujours

Le brouillard s'installait dans les bas-fonds dans les années 1940 et surplombait la rivière Savannah alors qu'il serpentait du comté de Hart à l'océan Atlantique, recouvrant les contreforts vallonnés du nord-est de la Géorgie et les fermes qui parsemaient le paysage. Des chemins de terre sillonnaient les collines, reliant les fermes et.

Le brouillard s'installait dans les bas-fonds dans les années 1940 et surplombait la rivière Savannah alors qu'il serpentait du comté de Hart à l'océan Atlantique, recouvrant les contreforts vallonnés du nord-est de la Géorgie et les fermes qui parsemaient le paysage.

Des chemins de terre sillonnaient les collines, reliant des fermes et des communautés comme Sardes et Alford à des endroits de l'autre côté de la rivière en Caroline du Sud et au-delà via des ponts comme le pont en acier d'Alford.

Dean Teasley a parcouru ces chemins de terre lorsqu'il était enfant et adolescent, se rendant chez sa famille et ses amis ou en ville à Hartwell, où les agriculteurs et les commerçants faisaient des affaires le week-end. Il se souvient très bien du brouillard de ses jours dans les champs, travaillant d'abord avec une charrue tirée par des mulets et plus tard avec un tracteur.

« Vous pouviez vous tenir debout sur le flanc de la colline et voir le brouillard, le brouillard qui descendait la rivière », se souvient Teasley, aujourd'hui âgé de 80 ans. «Je peux imaginer cela dans mon esprit en ce moment. ce brouillard y resterait jusqu'à ce qu'il se réchauffe, vers 10 ou 11 heures.

À cette époque, les agriculteurs cultivaient une grande quantité de coton dans le comté de Hart et dans les régions environnantes, a déclaré Teasley. C'était une autre époque, une époque où les gens restaient assis sur les porches jusque tard dans la soirée à parler du travail de la journée, ou peut-être d'un petit potin de petite ville. Les enfants ont trouvé leur divertissement à travers les jeux qu'ils ont créés, en courant dans les bois ou en se rafraîchissant dans la rivière avec un plongeon.

« Nous n'avions pas la télévision jusqu'au milieu des années 1950 ici, alors tout le monde s'est assis sur son porche jusqu'au bout de la nuit et a parlé », se souvient Teasley. "Et bien sûr, nous avons beaucoup écouté la radio."

Sa famille était tellement captivée par la nouvelle technologie qu'elle est sortie en voiture pour voir la première station de radio construite dans le comté de Hart lors de son ouverture.

L'arrivée des téléviseurs dans le comté de Hart s'est accompagnée d'un autre développement moderne majeur qui a modifié à jamais le paysage et le cours de l'histoire du comté de Hart et des comtés environnants.

L'US Army Corps of Engineers a commencé la construction du barrage de Hartwell en 1955, après que le projet a été autorisé par le Flood Control Act de 1950. Le barrage contrôlerait non seulement les inondations dans des endroits en aval comme Augusta, mais produirait également de l'énergie hydroélectrique via quatre générateurs hydroélectriques d'une capacité combinée de 264 mégawatts. De la place pour un cinquième générateur a été conçue dans le barrage qui finirait par s'étendre sur un total de plus de 15 000 pieds lorsque la structure en terre et en béton a été combinée.

Le projet signifiait la naissance du lac Hartwell, le réservoir de 56 000 acres avec plus de 960 milles de rivage que nous connaissons tous aujourd'hui.

Un arc-en-ciel plane au-dessus du barrage Hartwell, tel qu'il est aujourd'hui. (Photo/Sara Beth Burrell)

Pour la famille de Teasley et bien d'autres dans le comté de Hart, le projet de barrage a marqué une transition majeure, qui a été à la fois bien accueillie et vilipendée.

"Jusqu'à la construction du barrage, c'était juste un comté complètement différent, vous savez", a-t-il déclaré.

« Tout le monde cultivait. Je ne sais pas si je peux vous dire combien, mais il y avait beaucoup d'agriculteurs et beaucoup ont dû déménager. Beaucoup de gens de notre région se sont retrouvés dans la région de Goldmine Airline (du comté de Hart).”

Beaucoup de ces agriculteurs étaient peu enthousiastes à l'idée de devoir quitter les terres qu'ils avaient cultivées, certains pendant plusieurs générations, au nom du progrès. Teasley se souvient que la propriété avait été achetée par le Corps pour 75 $ à 100 $ l'acre.

"Beaucoup de ces agriculteurs pensaient qu'ils étaient ruinés", a-t-il déclaré. « Terre inférieure (au bord de la rivière), c'était une terre de choix. »

Les sentiments étaient également réciproques de l'autre côté de la rivière Savannah.

« Dans les Carolines, il y avait une vieille femme qui faisait rebondir quelques balles de fusil sur les bulldozers. C'est la vérité », a déclaré Teasley.

Le terrain de sa famille était l'endroit où se trouvent aujourd'hui les bureaux du Corps de l'armée et où le terrain de camping Watsadler offre aux campeurs des vues spectaculaires sur les grandes eaux du lac Hartwell.

Dean Teasley regarde les cartes de la région de Hartwell. Teasley, maintenant âgée de 80 ans, se souvient très bien d'avant la construction du barrage de Hartwell, qui a changé à jamais le comté de Hart. (Photo/Michael Hall)

Teasley a récemment signalé la propriété de sa famille sur des photographies aériennes prises du comté de Hart en 1938 par le Corps. Il a montré où les routes, maintenant submergées sous le lac, serpentaient à travers les terres agricoles et où elles traversaient la rivière Savannah sur des ponts comme la longue et étroite travée qui transportait les automobilistes empruntant l'ancienne route 29 en Caroline du Sud, ou le pont en acier d'Alford, qui était à peu près l'endroit où se trouve le barrage aujourd'hui. Les vestiges de l'ancien pont de l'autoroute 29 reposent aujourd'hui en silence sous le lac non loin de l'aire de loisirs de Long Point, peut-être un habitat sain pour les populations de poissons florissantes qui attirent des milliers de pêcheurs chaque année.

"Nous avons parcouru ces ponts plusieurs fois", a déclaré Teasley.

Il a souligné sur les photos aériennes où les rivières Tugaloo et Seneca se rencontrent pour former la rivière Savannah, une zone maintenant sous le lac Hartwell, à environ 45 miles des Tugaloo et Seneca s'étendant vers le nord.

En 1957, Teasley avait 18 ans et travaillait seul comme géomètre. Même si une grande partie de la propriété de sa famille devait être submergée une fois le barrage terminé, la construction offrait une opportunité. Teasley a commencé à étudier le projet et y a travaillé jusqu'à ce qu'il commence à fonctionner en 1962.

Il était là quand le premier béton a été coulé.

"Il est devenu de plus en plus grand", a déclaré Teasley. "C'était intéressant pour moi parce que j'ai pu en voir à peu près toutes les phases."

Des coffrages remplis de béton disposés par les équipes de construction en sections de 7 à 8 pieds, devenant peu à peu plus hauts et atteignant finalement son sommet de 204 pieds et sa longueur de 1 900 pieds.

«Ils versaient des coulées de 7 ou 7 1/2 pieds, puis ils entraient et les lavaient. Ensuite, vous créez une nouvelle mise en page pour le prochain ensemble de formulaires pour tout l'équipement qui y est entré », a déclaré Teasley. «Ça a juste augmenté lentement. Ils avaient des stands d'observation du côté de la Géorgie et de la Caroline du Sud, et vous verriez des gens regarder la construction. »

Pendant tout ce temps, la vie à Hartwell continua comme elle l'avait toujours fait. Les films dans les cinémas Emily ou Judy, avec une boisson et du pop-corn ou des bonbons, ont coûté 26 cents. Les équipes de basket-ball des écoles communautaires éparpillées dans tout le comté de Hart se sont affrontées pour les championnats de la région. Les agriculteurs ont labouré leurs champs et se sont rendus en ville samedi pour faire leurs achats dans des magasins de détail comme Bailes-Cobb ou Gallant-Belk. Les coupes de cheveux coûtaient un quart et les adolescents trouvaient leur divertissement au bowling ou à la patinoire du coin.

Lentement mais sûrement, alors que les agriculteurs se déplaçaient de l'endroit où se trouverait le lac, des maisons, des granges, des églises et même l'école Alford ont été rasés. Les cimetières ont été déplacés et les progrès sur le barrage ont progressivement progressé vers un nouveau comté de Hart.

Une fois le barrage terminé, Teasley se souvient qu'il n'a fallu qu'un an environ pour se remplir.

"Ils disaient que cela prendrait plusieurs années, mais c'était une saison des pluies et cela l'a rempli tout de suite", a déclaré Teasley.

Il se souvient d'une odeur de soufre alors que la végétation pourrissait dans les nouvelles conditions.

Les gens ont finalement commencé à s'habituer au nouveau comté de Hart. Au fil du temps, les vestiges de l'ancien Hartwell ont cédé la place à un autre type de communauté. L'agriculture et l'agriculture étaient encore des rouages ​​importants de la roue économique, comme ils le sont encore aujourd'hui, mais un nouveau type d'industrie a commencé à apparaître : le tourisme. Des maisons au bord du lac qui, il y a seulement quelques décennies, auraient été au milieu d'un champ ont été construites le long du rivage et avec elles sont venus de nouveaux résidents et visiteurs.

"Cela a attiré beaucoup de monde au fil des ans", a déclaré Teasley à propos du lac.

«Nous avons reçu beaucoup de gens du Nord, de Floride et d'Atlanta. Quand nous grandissions, vous connaissiez assez bien toutes les familles de tout le comté. Si vous connaissiez un groupe de personnes, vous pourriez le lier à quelqu'un d'autre.

Le comté de Hart continue de croître aujourd'hui. Plusieurs industries de haute technologie se sont installées avec la promesse de milliers de nouveaux emplois émergents au cours des cinq à dix prochaines années. Des lotissements sont apparus autour du lac et le centre-ville de Hartwell reste une plaque tournante pour le shopping et les restaurants.

La rancune à propos du lac a mijoté pendant un certain temps, a déclaré Teasley, mais avec le temps, de nombreuses personnes en colère ont réalisé qu'elles pouvaient toujours cultiver la terre et peut-être gagner un peu d'argent supplémentaire avec l'immobilier.

"Cela a définitivement changé le comté de Hart", a-t-il déclaré. « Il a fallu plusieurs années pour que les gens voient l'avantage. Pendant un moment, ils n'ont regardé que le négatif. Mais ensuite, ils ont vu qu'ils pouvaient vendre des lots sur le lac.


Barrage Hartwell

Niché au milieu de la verdure du nord de la Géorgie se trouve le barrage en béton et en terre, vers 1962.

Nous avons apprécié le calme serein, avec seulement les sons berçants de l'eau passant à travers les turbines électriques. Une agitation tourbillonnante qui apaise étrangement.

Que ce soit juste une excursion d'une journée, faire un peu de pêche ou camper une nuit ou deux, cet endroit a tout pour plaire. Loin de la grande ville comme de la petite ville.

L'accès à la passerelle depuis le parking est super facile. Pas de frais pour utiliser la passerelle. Il y a toujours une brise fraîche qui souffle du lac pour vous empêcher d'avoir trop chaud pendant que vous marchez - ce qui vous aide certainement avec les températures estivales chaudes de la Géorgie ! J'adore cet endroit! Je reviendrai encore et encore.

Pour info aux nouveaux arrivants : Vous ne pouvez pas marcher d'un bout à l'autre de la passerelle en traversant le barrage - le barrage est bloqué par des barrières et des caméras de sécurité. Cependant, marcher jusqu'au barrage et revenir est d'environ 2,75 milles, donc c'est une bonne petite distance.


10 sites historiques près du lac Hartwell que vous devez voir

Si vous avez toujours rêvé de voir Stonehenge, voici votre chance - aucun voyage en avion requis ! A quelques minutes en voiture du lac Hartwell se trouve ce site fascinant.

Le texte mystérieux (et controversé) inscrit sur les pierres a dix directives écrites dans huit langues différentes. Il y a une capsule située sous les Guidestones, mais personne ne sait ce qu'elle contient ni qui l'a mise là.

2. Arrêtez-vous au centre du monde

3 miles au sud de Hartwell sur US 29 à Marsh Lane.

Le monument au Cherokee Center of the World se trouve à côté de l'autoroute 29 en face de l'usine Fabritex.

Saviez-vous que le centre du monde est situé à quelques minutes du lac Hartwell à Hartwell, en Géorgie ? D'accord, peut-être pas selon notre monde moderne.

Cependant, un monument historique et un marqueur sont placés là où les Cherokee ont déclaré être le centre de leur monde. Les sentiers partaient dans toutes les directions à partir de ce carrefour central, et c'était aussi un endroit populaire pour se mêler et se rencontrer.

3. Soyez épaté par Hartwell Dam

5625 autoroute Anderson, Hartwell, Géorgie 30643

Barrage Hartwell pris en janvier 2016

À 1,6 km du centre d'accueil se trouve le barrage et la centrale électrique de Hartwell, construits en 1962. Il a été construit pour récolter de l'hydroélectricité et naviguer à l'origine dans le cours d'eau pour lutter contre les inondations, mais propose désormais également des loisirs et une gestion des poissons et de la faune.

Le barrage est actuellement fermé au public, mais vous pouvez voir l'extérieur. Vous pouvez également demander une visite de groupe, mais la disponibilité est limitée.

4. Remontez dans le temps à Hagood Mill

138 Hagood Mill Road, Pickens, SC 29671

Il y a plusieurs festivals de musique et de vacances tout au long de l'année à Hagood Mill. la source

Hagood Mill est une excellente sortie en famille, où tout le monde appréciera d'apprendre à quel point la vie était différente il y a des années. Un moulin à farine en fonctionnement permet aux gens de regarder la production de céréales, et il y a aussi des démonstrations de forge, d'égrenage de coton, de mouture et plus encore.

Si cela ne suffisait pas à s'amuser, les visiteurs peuvent même en apprendre davantage sur le clair de lune, le tissage, l'apiculture, le cannage de chaise, la cuisine à foyer ouvert et bien plus encore. Des festivals de musique mensuels, le 3e samedi de chaque mois, présenteront des musiciens talentueux de bluegrass et de blues.

5. Traversez le pont couvert du moulin de Cromer

Il faut voir l'intérieur de ce pont couvert construit en 1907. source

Ce pont de 110 pieds est construit avec un design en treillis et a été construit en 1907, par James M. Hunt. La famille Cromer exploitait une filature de laine sur le site, ainsi qu'une égreneuse à coton, une minoterie et une scierie.

Bien que les opérations aient cessé en 1943, la région est toujours un endroit populaire pour les touristes et les habitants pour s'imprégner d'un peu d'histoire.

6. Visitez les maisons historiques d'Ashtabula et de Woodburn

2725 Old Greenville Hwy, Central, SC et 130 History Lane, Pendleton, SC

Visitez l'histoire à Pendleton, SC. la source

Ces deux maisons historiques ont été restaurées et appartiennent maintenant à la Pendleton Historic Foundation. Les visiteurs de tous âges apprécieront de se promener dans les propriétés.

Les deux maisons appartenaient à plusieurs personnes différentes et se transmettaient de génération en génération. Chacun a servi de plantation avec des ménages qui étaient extrêmement influents dans la région à leur époque.

Bien qu'il y ait des visites saisonnières le dimanche après-midi, des visites privées peuvent être organisées sur réservation à tout moment.

7. Visitez la vieille église en pierre

101 Stone Circle, Clemson, Caroline du Sud, 29631

Visitez une église centenaire à Clemson, SC. la source

Il y a beaucoup à faire à Clemson, et si vous aimez les vieilles églises, vous devez vous arrêter à celle-ci. Cette belle église a été construite en 1802, avec un extérieur soigné en pierres empilées. Ce bâtiment est inscrit au registre national des lieux historiques et joue toujours un rôle important dans la communauté. Des mariages, des services religieux, des funérailles et d'autres rassemblements ont lieu ici à ce jour.

Outre le bâtiment, les terrains du cimetière méritent d'être explorés. Des personnalités notables telles qu'Andrew Pickens et Robert Anderson sont enterrées ici avec des patriotes, des pionniers de l'industrie, des soldats et plus encore.

8. Interpréter les symboles sur le site de pétroglyphes de Hagood Creek

138 Hagood Mill Road, Pickens, Caroline du Sud

L'entrée est gratuite dans ce site historique incroyable. Le site présente un rocher couvert de 32 gravures, dont 18 sont des figures humaines. Ce site fascinant peut être vu dans le bâtiment, où une salle d'observation climatisée a été construite sur le site des pétroglyphes.

À l'extérieur du bâtiment se trouve un autre artefact étonnant : un rocher en stéatite a deux bols sculptés façonnés par les Amérindiens il y a plus de 5 000 ans. Ne le manquez pas !

9. Visitez le site historique Benjamin E Mays

229 N. Hospital Street, Greenwood, Caroline du Sud 29649

Visitez la maison et les terrains du site de préservation historique de Benjamin Mays. la source

Benjamin Mays était un pasteur baptiste et un éducateur qui a encadré plusieurs militants influents des droits civiques, dont Martin Luther King, Jr. Il est né dans la pauvreté, mais a fait ses études collégiales et supérieures pour devenir président du Morehouse College en 1940.

Sa maison natale a été déplacée à cet endroit sur le campus GLEAMNS en 2004 et restaurée pour permettre aux visiteurs et aux touristes. Le site lui-même a une importance historique car c'était l'emplacement de l'école et de l'hôpital Brewer qui remontent à 1872.

10. Voir l'arbre qui se possède

Dearing et Finley Street, Athènes, Géorgie, 30605

L'arbre le plus indépendant de Géorgie.

Ce beau chêne blanc était un bien précieux de son propriétaire. En fait, William H. Jackson a accordé à l'arbre l'autonomie à sa mort, ainsi que la terre à moins de huit pieds de l'arbre.

Malheureusement, l'arbre d'origine est tombé dans une tempête de vent en 1942. Pour préserver ses souhaits, les résidents ont pris un semis de l'arbre et l'ont planté à l'endroit d'origine. Heureusement, la ramification est vivante et prospère sur la terre.


Hartwell Dam & Lake Visitor Center

Le Hartwell Dam & Lake Visitor Center est une étape idéale pour tous ceux qui ont besoin de plus d'informations sur l'un des plus grands lacs du sud-est, le lac Hartwell. La zone de loisirs de Big Oaks est située à côté du centre d'accueil. À Big Oaks, vous aurez une vue magnifique sur le lac Hartwell depuis l'aire de pique-nique. Promenez-vous sur un sentier pédestre pavé (accessible aux personnes handicapées) qui longe le bord du lac Hartwell et mène au sommet du barrage Hartwell, où vous avez une vue panoramique sur le lac, le barrage et la rivière Savannah.

Le lac Hartwell couvre environ 56 000 acres et offre une variété de possibilités de loisirs en plein air, notamment la natation, les pique-niques, le camping, la pêche et la navigation de plaisance le long de ses 962 milles de rivage.

Sur la partie inférieure du barrage, le long de la rivière Savannah, se trouve l'une des attractions les plus récentes de Hartwell, en Géorgie : la jetée de pêche du barrage Hartwell. Cette jetée est gratuite et ouverte au public. Accédez-y en conduisant jusqu'à la zone de loisirs de Georgia River, à seulement 1,6 km du centre d'accueil.


Lac Hartwell

Le lac Hartwell est un réservoir artificiel créé par le barrage Hartwell sur la rivière Savannah. À 56 000 acres, ses 962 milles de rivage couvrent des parties de la Caroline du Sud et de la Géorgie. Il a été achevé en 1962 en tant que projet du United States Army Corps of Engineers et est l'un des plus grands lacs artificiels de la région. La conception originale du lac aurait inondé le stade Memorial de l'Université Clemson voisine. L'école a protesté contre le plan, et finalement deux barrages de dérivation ont été construits pour rediriger la rivière Seneca, qui alimente le lac, et ainsi le stade de football bien-aimé a été épargné.

En Caroline du Sud, le lac Hartwell s'étend sur le comté d'Oconee, le comté de Pickens et le comté d'Anderson. Le lac est un lieu de loisirs populaire pour les pêcheurs en raison des nombreuses variétés de poissons qui nagent dans ses eaux douces. Il porte le nom de Nancy Hart, une figure de la guerre d'indépendance et originaire de la Géorgie voisine. Elle est surtout connue pour avoir capturé environ six soldats loyalistes qui sont venus dans sa maison de l'arrière-pays de Géorgie à la recherche d'un repas. Elle a tiré et tué deux hommes, retenant les autres captifs jusqu'à l'arrivée de son mari et de ses voisins.

Selon la légende, les hommes locaux ont pendu les loyalistes à un arbre près de la maison selon les ordres de Nancy Hart. En 1912, des ouvriers construisant un chemin de fer à moins d'un mile de l'ancienne maison Hart ont découvert les restes d'environ six hommes enterrés les uns à côté des autres, le cou brisé.

Le barrage de Hartwell est décrit par le United States Army Corps of Engineers comme « une structure à gravité en béton flanquée des deux côtés de remblais de terre compactée. La section en béton mesure 1 900 pieds de long et s'élève à 204 pieds au-dessus du lit de la rivière à son point le plus élevé. Les remblais de terre de chaque côté du barrage l'allongent à plus de trois milles. Le photographe, William L. Nickles, a décrit comment la courbure du barrage rendait difficile pour les photographies de transmettre sa vraie longueur de n'importe quelle position. Il a poursuivi en disant que cette vue grand angle ne montre qu'environ les deux tiers du barrage.

De l'autre côté du barrage, se trouve un vieux pont en acier. Autrefois un pont qui soutenait la circulation automobile, il a été fermé aux automobiles et est maintenant un endroit populaire pour admirer les sites touristiques de la région et pour pêcher.

Singing Pines Park – Lake Hartwell

Un grand merci au photographe David Martin pour avoir soumis cette photo qu'il a prise lors de sa visite au parc Singing Pines. David dit qu'il était du côté de la Caroline du Sud du barrage de Hartwell, et que c'est l'un de ses “We où à Singing Pines Park, Lake Harwell (section Starr du comté d'Anderson) du côté de la Caroline du Sud du barrage de Hartwell. Ce parc n'est qu'à environ un quart de mile du barrage sur l'autoroute 29 Sud. C'est l'un de nos endroits préférés pour les couchers de soleil. Des soirées avec quelques nuages ​​sont tout ce dont on a besoin à ces endroits. Cet endroit est le meilleur que nous ayons trouvé pour admirer de superbes couchers de soleil.

Terrain de camping Coneross – Lake Hartwell

Le terrain de camping Coneross est situé le long de la rivière Seneca, dans la partie nord du lac Hartwell. Il propose 105 emplacements de camping, dont 12 primitifs. Les campeurs de Coneross ont accès à une rampe de mise à l'eau et à un quai de courtoisie pour pêcher, nager ou simplement admirer la vue sur le lac.

Clemson Boathouse - Lac Hartwell

La scène ci-dessous a été prise depuis le hangar à bateaux de l'université Clemson voisine. L'équipe d'aviron de l'école s'entraîne sur le lac pittoresque et un centre d'entraînement de 11 500 pieds carrés surplombe l'eau. Le lac accueille un parcours de course de 200 mètres à six voies pour l'équipe d'aviron.

Hopewell House - Lac Hartwell

Niché dans un coin du campus de l'Université Clemson, sur les rives du lac Hartwell, se trouve Hopewell House, construite vers 1785. À l'origine une cabane en rondins de frontière, la structure a été considérablement agrandie au fil des ans. Le résident le plus notable de Hopewell était le héros de la guerre d'indépendance, Andrew Pickens. Pickens est bien considéré pour ses contributions pendant la guerre d'indépendance en tant que général à la bataille de Cowpens. On se souvient également de lui pour ses négociations pacifiques avec les Amérindiens de Caroline du Sud, notamment les Cherokees, les Chickasaws, les Chickamaugas, les Choctaws et les Creeks.


Faire de la pêche

Depuis sa construction, le réservoir Hartwell a fourni un bon habitat de pêche à de nombreuses espèces. La brème, le poisson-chat, l'achigan à petite bouche, le doré jaune et l'achigan à grande bouche sont des espèces présentes naturellement dans le lac, avec une pêche de qualité disponible pour ces espèces. La pêche la plus populaire sur le lac Hartwell, cependant, est devenue la poursuite du bar rayé. Le bar rayé, également connu sous le nom de poisson de roche, a été découvert capable de survivre en eau douce après que la construction d'un barrage sur le système Santee-Cooper dans la partie inférieure de la Caroline du Sud a piégé de nombreux bars rayés dans l'eau douce. Le bar rayé a finalement été introduit dans les trois lacs inférieurs du système de la rivière Savannah : Hartwell, Russel et Thurmond. L'espèce s'en est bien sortie, mais en raison de la nécessité d'avoir de l'eau en mouvement pour éclore avec succès les œufs, elle doit continuellement être stockée dans les lacs. Ces poissons offrent aux pêcheurs un défi de pêche plus semblable à la pêche en eau salée, les pêcheurs ayant tendance à utiliser des bateaux plus grands, des moulinets conventionnels et souvent des techniques de pêche à la traîne. Des poissons records de l'État proviennent des trois lacs contenant des « stripers » sur le système de la rivière Savannah. Plus de 60 livres de poissons ont été capturés sur le lac Hartwell, avec des poissons de 20 livres étant communs. La majorité des bars rayés pêchés sur le lac vont de 5 à 12 livres.


Bâtiment Lac Hartwell 1958

Bâtiment Lac Hartwell 1955


Histoire du comté de Hart

En 1853, le comté de Hart a été formé par une loi de la législature de Géorgie. L'année suivante, il a été aménagé à partir du territoire qui était autrefois les comtés d'Elbert et de Franklin. Voir détail. Les Indiens Cherokee vivaient à l'origine sur les terres du nord-est de la Géorgie, y compris le comté de Hart. Pointes de flèches, poteries et autres reliques subsistent de l'époque où les Amérindiens parcouraient la forêt vierge le long de la rivière Savannah. Les vestiges de villages, de tumulus et d'artefacts laissés aujourd'hui montrent certains des détails de leur existence ici. Dans une zone le long de Little Coldwater Creek, un vieux tumulus était utilisé par les Cherokee pour une variété de danses. Les Amérindiens ont supplié les Grands Esprits de bénir leurs nombreux efforts.

Un rappel des Indiens Cherokee est une zone désignée le Centre du monde, marquée par un monument historique sur US 29 à environ trois miles au sud de Hartwell. Le site était un lieu de rassemblement des Amérindiens où ils se réunissaient pour divers conseils et avec des commerçants d'Augusta et d'autres localités du sud. Les Amérindiens troquaient des peaux, des fourrures et des couvertures avec les commerçants. Il a été rapporté que leurs pistes rayonnaient du site vers de nombreux endroits dans la nation Cherokee ainsi que vers les premières colonies.


Centre Cherokee du monde
Ah-ye-li a-lo-hee

Les premières colonies dans le comté de Hart ont commencé pendant ou peu de temps après la guerre d'indépendance et étaient principalement anglaises.

Les premiers colons du comté de Hart étaient pour la plupart des agriculteurs ou des propriétaires de plantations. Ces plantations ont été développées le long des rivières Tugaloo et Savannah et d'autres grands ruisseaux de la région non seulement à des fins d'irrigation, mais aussi à des fins d'approvisionnement jusqu'à ce que le chemin de fer atteigne le comté. La croissance et le développement de ces fermes ont été complétés par les progrès de la technologie d'égrenage et de battage. La guerre civile et l'abolition de l'esclavage ont modifié les opérations agricoles dans le Sud. Bien que de nombreux esclaves soient restés dans les fermes en tant qu'employés embauchés, les fermes se sont éloignées des rivières. La culture traditionnelle du Sud, le coton, a atteint son apogée en 1919, mais à partir de la Grande Dépression, les cultures du Sud se sont diversifiées.

Publié par Anderson Independent le 21 juillet 2002 et édité pour ce site.


Barrage Hartwell - Histoire

Historique des récompenses du site du système intégré de surveillance sous-marine (IUSS)

Pour afficher une liste des citations et récompenses du site IUSS, cliquez ici.

Historique du système intégré de surveillance sous-marine (IUSS) 1950 - 2010

Introduction: Bienvenue à IUSS History 101. L'étude de l'histoire n'a de valeur pour nous que si nous l'utilisons comme base d'apprentissage dans laquelle regarder vers l'avenir et construire vers un avenir meilleur. L'objectif du cours est de vous donner quelques points saillants des 40 dernières années et plus de surveillance sous-marine et des vues précédemment classées sur la mise en place de l'un des systèmes de collecte de renseignements les plus critiques de la guerre froide.

Les années 50 et 60 ont vu la naissance, le développement de la petite enfance et la croissance de la surveillance sous-marine à l'origine du Sound Surveillance System (SOSUS). Avec les années 70, des améliorations technologiques ont été apportées aux systèmes côtiers et sous-marins pour la planification de nouveaux navires câbliers, les super NAVFAC et le suivi du système de capteurs à réseau remorqué (TASS), le système de capteurs à réseau remorqué de surveillance (SURTASS). Les années 80 ont réalisé la consolidation des actifs à terre en raison des avancées technologiques dans les systèmes sous-marins, l'arrivée des premiers navires SURTASS, la livraison du navire câblier USNS Zeus, et la fin de la guerre froide ce dernier pour avoir des répercussions que la plupart d'entre nous n'avaient pas anticipées . Les années 90 où nous en sommes aujourd'hui.

Voici quelques événements à noter :

Forte de son expérience au cours des récentes hostilités, la marine a annoncé son intention d'exploiter un sonar passif dans le cadre de son effort de lutte anti-sous-marine (ASW). L'année est 1949.

À la suite de cet intérêt renouvelé pour la recherche acoustique sous-marine, la Marine a créé le projet Hartwell sous la direction du MIT. Il a été initié pour structurer un programme à long terme de défense des sous-marins. Le comité a conclu que la détection de sons à basse fréquence était la réponse au problème des sous-marins diesel de plongée en apnée. Le projet Hartwell a été nommé en l'honneur du Dr G.P. Hartwell, vice-président du Comité pour la guerre sous-marine et professeur à l'Université de Pennsylvanie.

Le comité Hartwell a recommandé environ 10 millions de dollars de financement de R&D par an à appliquer au développement d'un système efficace de détection acoustique à longue portée utilisant des matrices à fond. L'évolution de la surveillance sous-marine avait commencé.

  • 29 octobre : les représentants de Western Electric et de l'ONR se réunissent pour ébaucher la proposition du WECO en un contrat. Une lettre-contrat a été émise le 13 novembre.

Un réseau de test à 6 éléments est installé à Eleuthera et l'enseigne Joe Kelly est affecté sous le code BUSHIPS 849 pour superviser ce projet hautement prioritaire nommé Project Jezebel.

Le CNO ordonne à BUSHIPS de se procurer six ensembles de composants de station LOFAR à déployer dans le bassin de l'Atlantique Nord dans une lettre Top Secret.

  • L'appellation SOSUS est établie.
  • Nom non classifié CAESAR établi pour couvrir l'installation et la production. Une histoire de couverture non classifiée est établie pour expliquer la mission. Cliquez ici
  • Le nombre de stations prévues est porté à neuf.
  • HMS Alert installe un premier réseau opérationnel de 40 éléments au large d'Eleuthera
    Bahamas (2-19 janvier) le coût total d'une location de 50 jours est de 56 400 $ (840 $/jour plus le carburant).
  • Les câbliers Neptune et Myer affectés au projet CAESAR : les humbles débuts de la "Flotte CAESAR" pour inclure plus tard : Thor, Aeolus, Mizar, Huddell, Zeus et une apparition camée par USNS Waters.

Une partie du projet Jezebel consistait en l'étude d'ensembles de sources actives à courte portée, à haute fréquence et orientées vers le haut, situées dans un détroit, en complément de SOSUS, connu sous le nom de Project Colossus.

Dix stations CAESAR supplémentaires (3 Atlantique, 6 Pacifique et 1 à Hawaï) sont autorisées.

  • Sound Search Course 572 "Green Door" établi à FSS, Key West, FL
  • Septembre - Première NAVFAC, NAVFAC Ramey, Porto Rico, mise en service suivie par NAVFAC Grand Turk en octobre et San Salvador en décembre.

NAVFAC établis aux Bermudes, à Shelburne en Nouvelle-Écosse, à Nantucket MA et à Cape May NJ.

Les NAVFAC Cape Hatteras NC, Antigua, et les centres d'évaluation des données à New York et Norfolk VA deviennent opérationnels.

Les NAVFAC Eleuthera Bahamas et Barbade dans l'Atlantique et l'île San Nicolas dans le Pacifique sont établis

Commandant, Système océanographique de l'Atlantique établi. Unités océanographiques à New York, San Juan, Porto Rico et Norfolk VA. désétabli.

Le projet prend en charge l'installation du système de localisation de l'impact des missiles de l'Atlantique et du Pacifique.

Création de NAVFAC Argentia, Terre-Neuve

Système d'eau peu profonde installé et terminé à Navfac Argentia : Dix réseaux de 8 éléments sur deux câbles de 40 paires : contrer les patrouilles sous-marines de la baie d'Hudson par les Soviétiques

SOSUS suit l'USS George Washington des États-Unis continentaux au Royaume-Uni

  • Création de NAVFAC Adak
  • NAVFAC Lewes DE établi après NAVFAC Cape May détruit par la tempête du "Mercredi des Cendres/Vendredi Saint".
  • 26 juin, Cape Hatteras NC effectue la première détection SOSUS d'un sous-marin diesel soviétique
  • Le 6 juillet, NAVFAC Barbade détecte pour la première fois un sous-marin nucléaire soviétique alors qu'il franchissait le fossé Groenland-Islande-Royaume-Uni (GIUK). L'opérateur de sonar de deuxième classe Bill Tilley serait l'opérateur de quart NAVFAC Barbade responsable de la reconnaissance/signalement initial du 6 juillet 1962 du contact # 27103 - la toute première détection SOSUS d'un sous-marin nucléaire russe. »
  • 26 octobre, première corrélation positive et observation d'un contact SOSUS (NAVFAC Grand Turks) et d'un contact VP sur un sous-marin soviétique de classe Foxtrot pendant la crise des missiles de Cuba désigné Charlie-20.
  • Première mise à niveau majeure du système de traitement à terre installée à NAVFAC Lewes DE. 9" grammes (DSA) remplacent 4" grammes Les marques d'étalonnage de l'heure en chiffres romains restent
  • Premier réseau 2x20 installé à NAVFAC Argentia, Terre-Neuve.
  • Avril, l'USS Thresher coule SOSUS joue un rôle essentiel dans la localisation de l'incident.
  • Création du commandant du Système océanographique du Pacifique.
  • Le projet CAESAR a été transféré de BUSHIPS au directeur industriel du Potomac River Command au Naval District Washington l'année suivante.
  • OP-95, Directeur des programmes ASW établi sous la direction du VADM Charles B. Martell

NAVFAC Keflavik Islande établi exactement un an après la décision prise de déployer SOSUS en mer de Norvège.

  • Systèmes de relais de données terrestres installés dans OCEANSYSLANT et OCEANSYSPAC par les analyseurs/écrans Western Electric Co UQM-4.
  • Projet transféré au Naval Electronics Systems Command (CODE EPO-3) situé à Main Navy (maintenant le site du Vietnam Veterans Memorial)
  • Premier système de baies 3x16 terminé à Keflavik

Mars, le Golf SSB soviétique (K-129) coule au nord-ouest d'Hawaï Mai, l'USS SCORPION (SSN 589) coule au sud-ouest des Açores. SOSUS prend en charge le système AFTAC de l'Air Force pour localiser les deux navires.

  • NAVFAC Midway Island est devenu opérationnel
  • NAVFAC Argentia, Nfld Shallow Water Complex désactivé
  • NAVFAC Guam, Îles Mariannes commandé
  • COMOCEANSYSPAC a déménagé de Naval Station, Treasure Island, CA à Ford Island, HI
  • Première détection de sous-marins soviétiques de classe Victor et Charlie par NAVFAC Keflavik

CNO désigne COMOCEANSYSLANT & COMOCEANSYSPAC comme "Commandes Majeures".

  • Qualification de technicien en systèmes océaniques (OT) établie auparavant comme techniciens SONAR (ST) et techniciens en électronique (ET)
  • NAVFAC Barbers Point, HI commandé.
  • NAVFAC San Salvador est le premier NAVFAC à être mis hors service

Premier aviateur naval à commander un système océanographique, le CAPT Richard A. Hoffman, USN devient COSP. Il a assumé le titre de Commodore (non utilisé jusqu'à présent dans le système du Pacifique) afin de souligner le rôle opérationnel en temps réel de SOSUS.

  • COSP SeaBees commence les mises à niveau des quartiers enrôlés COSP et NAVFAC.
    Ces efforts deviennent un modèle pour un programme "d'auto-assistance" à l'échelle de la Marine
  • PMW 124 établi et la modernisation de SOSUS commence.
  • L'effectif opérationnel conjoint des Forces canadiennes et de la Marine américaine a commencé à NAVFAC Argentia, à Terre-Neuve.
  • Les premières femmes de l'USN affectées à une installation SOSUS arrivent à NAVFAC Eleuthera. Le groupe de 11 se compose du lieutenant Susan Canfield et de 10 ergothérapeutes (E2-E5) : Norah Brown, Iris Wirth, Barbara Yates, Mary Zenes, Yvette Shmitz, Debra Rupp, Dorothy Hardin, Kathy Hardy, Delta Carr et Darla Sutherland

Le CAPT Joe Kelly, "père ​​de SOSUS" prend sa retraite.

Le COSP est audité par le GAO. Le GAO reconnaît le rôle de SOSUS en tant que "FORCE - MULTIPLICATEUR" et recommande que les effectifs et le budget de SOSUS soient augmentés.

  • Création de NAVFAC Brawdy Wales - Premier "Super NAVFAC"
  • NAVFAC Keflavik effectue la première détection sur un sous-marin nucléaire soviétique de classe Delta
  • NAVFAC Ramey, PR est devenu NAVFAC Punta Borinquen, PR

Le CAPT Dempster Jackson devient PMW 124 et le reste appartient à l'histoire.

Première femme commandant d'un NAVFAC en tant que LCDR Peggy Frederick prend le commandement de NAVFAC Lewes

  • Le CAPT Harry Cox relève le RADM Dempster Jackson en tant que PMW 124
  • Installation de préparation à la formation, Centerville établie à NAVFAC Centerville Beach, CA

NOPF Dam Neck VA. Consolidation établie-WESTLANT

NOPF Ford Island HI. établi

  • NAVFAC Lewes, DE dissous.
  • NAVFAC Midway a supprimé les données acoustiques à distance de NAVFAC Barbers Point, HI

NAVFAC Cape Hatteras, Caroline du Nord, supprimée.

Évaluations de service OTA (analyste) et OTM (mainteneur d'équipement) établies.

  • Données acoustiques NAVFAC Midway Island réacheminées de NAVFAC Barbers Point, HI à NOPF Ford Island, HI.

L'USNS STALWART (T-AGOS 1), premier des 18 navires monocoques SURTASS, arrive à Little Creek.

  • Mise en service de l'USNS Zeus - premier navire câblier de la marine construit à partir de la quille
  • Centre de soutien opérationnel de l'IUSS (IOSC) établi au détachement IOSC de Little Creek, Pacifique établi à Pearl Harbor, HI.
  • NAVFAC Antigua, TWI a sécurisé les opérations.
  • NAVFAC Point Sur, CA a supprimé les données acoustiques à distance de NAVFAC Centerville Beach, CA.
  • NAVFAC Île de San Nicolas, CA dissoute.
  • Discrétion du centre de formation de préparation, Centerville Beach, CA.

Installation de préparation à la formation établie à Dam Neck.

  • Le réseau de test du système distribué fixe (FDS) s'est terminé à NAVFAC Brawdy.
  • L'USNS STALWART (T-AGOS 1) a commencé sa première patrouille opérationnelle SURTASS Nouveau nom du système - Système de surveillance sous-marine intégré (IUSS)
  • NAVFAC Barbers Point, HI a supprimé les données acoustiques distantes de NOPF Ford Island, HI.

NAVELEX (PME-124) devient SPAWAR (PMW 180)

Création de NAVFAC Whidbey Island WA

Le CAPT Joe Kelly décède à l'hôpital naval de Bethesda

Autorisation pour les officiers de l'IUSS de porter l'insigne de spécialité de qualification de l'IUSS

La mission du système est déclassifiée après 41 ans de secret. COMOCEANSYSLANT/PAC (COSL/COSP) remplacé par COMUNDEREASURVLANT/PAC (CUSL/CUSP).

NAVFAC Centerville Beach survit à trois tremblements de terre : 6,9, 7,0, 7,1 sur l'échelle de Richter.

  • USNS Victorious, première coque SWATH SURTASS acceptée par la Marine
  • L'USNS STALWART (T-AGOS 1) et l'USNS WORTHY (T-AGOS 14) retirés du service opérationnel en tant que plates-formes IUSS.
  • L'IUSS a commencé à signaler les détections de baleines en réponse à la mission du CNO.
  • Les postes de travail SOSUS (SWS) ont remplacé les présentoirs en grammes de papier à NOPF Dam Neck.

Première femme commodore en tant que commandant de la surveillance sous-marine du Pacifique : CAPT Marnee Finch

  • Les NAVFAC Centerville Beach, CA et Adak, AK ont mis hors service des données acoustiques à distance de NAVFAC Whidbey Island, WA.

Le commandant de la surveillance sous-marine de l'Atlantique et du Pacifique se consolide en un seul commandement situé à Norfolk, en Virginie : le commandant de la surveillance sous-marine et le personnel sont transférés à Dam Neck en Virginie. Malheureusement, la réduction des effectifs de la surveillance sous-marine bat son plein.

  • Le NCSM Trinity établi à Halifax en Nouvelle-Écosse La SFC Shelburne, en Nouvelle-Écosse, a été dissoute.
  • Centre de formation de préparation, Dam Neck démantelé
  • Le NAVFAC Argentia, Terre-Neuve, a mis fin aux opérations et a été transféré au Centre IUSS des Forces canadiennes (CFIC), Halifax, Nouvelle-Écosse.
  • NAVOCEANPROFAC Ford Island, HI dissoute.
  • NAVFAC Bermudes données acoustiques sécurisées à NOPF Dam Neck.

PD 80 devient PD 18 et désigné ISR

  • 19 avril - Le système déployable avancé devient officiellement le plus récent membre du système de surveillance sous-marine intégré - désigné comme un programme majeur.
  • NAVFAC Brawdy, Pays de Galles, Royaume-Uni a cessé ses activités pour la transition d'équipement vers JMF St Mawgan, Royaume-Uni.
  • Mise en service de l'installation maritime conjointe, St Mawgan, Royaume-Uni.
  • NAVFAC Keflavik Islande cesse ses activités après 30 ans.
  • Septembre - Capacité opérationnelle initiale du système distribué fixe
  • La prise NAVFAC Adak AK tirée revient au "stockage humide".
  • Suivant les mots d'Horace Greeley Brac "Go West SPAWAR", SPAWAR déménage à San Diego.
  • OT Rating supprimé après 27 ans de surveillance de l'IUSS en mer reprise par ST Rating.
  • Les ATARF et les RAINFORM sont remplacés par les SITREP et les GOLD.
  • Le contrôle administratif du COMUNDEREASURV a été réaligné sous le commandement de la force sous-marine de la flotte américaine de l'Atlantique.

  • Les responsabilités de la mission du CFIC Trinity ont été transférées au commandant des Forces maritimes de l'Atlantique et
    Personnel des opérations océaniques des Forces canadiennes colocalisé à NOPF Whidbey Island.
  • Test d'évaluation de la flotte ADS réussi
  • Les casernes du NAVFAC Argentia démontées en septembre


HARTWELL

Avant les changements de limites modernes, le canton de Hartwell, qui faisait partie de l'ancienne paroisse de Roade, (nf. 1) occupait 1 570 acres (nf. 2) vers le coin nord-est de Cleley cent. (fn. 3) Le canton était à peu près de forme triangulaire, délimité au sud par la paroisse Buckinghamshire de Hanslope (et dans une petite mesure par Grafton Regis), au nord-ouest par Ashton (un autre canton de Roade), et sur le nord-est par la forêt de Salcey. Le terrain s'élève d'environ 240 pieds au-dessus du niveau de la mer dans le sud à 400 pieds près de la forêt de Salcey. Boulder Clay couvre la majeure partie de la paroisse, à l'exception de petits affleurements de calcaire oolithique au sud et à l'est du village moderne. (note de bas de page 4)

La partie nord de la forêt se trouvait principalement dans la paroisse de Piddington (avec une petite partie à Quinton) et sur son côté sud-est s'étendait jusqu'à Hanslope. La majeure partie de la moitié sud-ouest de Salcey, à l'exception d'une petite zone à Hartwell, a continué à être extra-paroissiale jusqu'en 1879, lorsque la plus grande partie a été ajoutée à la paroisse civile de Hanslope, bien qu'elle soit restée dans le Northamptonshire. (fn. 5) En 1894, cette zone, y compris Salcey Lawn, le manoir au cœur de la forêt, a été transférée à la paroisse civile de Hartwell. (fn. 6) Une petite partie des terres extra-paroissiales à la lisière nord-ouest de la forêt, y compris Hartwell Clear Copse et Hartwell Lodge, a été ajoutée à la paroisse civile d'Ashton, plutôt qu'à Hanslope. (note 7)

En 1964, (nf. 8) et de nouveau en 1970-2, (nf. 9) alors que la zone bâtie de Hartwell s'étendait à Ashton, le conseil paroissial a tenté, sans succès, d'obtenir une extension des limites qui aurait placé l'ensemble de le village de Hartwell. Un changement sur ces lignes a finalement été réalisé en 1994. (fn. 10) En 1991, il y a eu un changement mineur des limites au sud du sud de la paroisse, près de Gordons Lodge. (note 11)

Jusqu'à l'enclos d'Ashton et de Roade en 1819 (note de bas de page 12) qui traitait également de quelques parcelles éparses à Hartwell, les champs communs des trois cantons étaient entremêlés, et jusqu'à l'enclos d'Hartwell en 1828, certaines terres dans ce canton ( connu sous le nom de dîme d'Ashton) a payé des dîmes à Ashton, (fn. 13) bien qu'il n'ait jamais fait partie de la paroisse d'Ashton. (note de bas de page 14)

Hartwell a été évalué comme faisant partie du canton de « Roade avec les membres » aux impôts médiévaux, bien que les trois villages aient été distingués. (nf. 15) Au début du XVIe siècle, Hartwell a été évalué séparément (nf. 16) et a vraisemblablement soulagé ses propres pauvres et entretenu ses autoroutes de la même période, bien qu'aucun document ne survive pour le confirmer. (fn. 17) Sa population a été restituée séparément à partir de 1801 et au XIXe siècle la commune avait toutes les caractéristiques d'une paroisse civile, y compris un conseil paroissial à partir de 1894. (fn. 18)

En 1301 49 ménages ont été évalués à la subvention des laïcs à Hartwell par rapport à 21 à Roade et 36 à Ashton (fn. 19) en 1524 le nombre était tombé à environ 30. (fn. 20) En 1674 80 ménages ont été évalués au foyer l'impôt, dont 30 ont été acquittés par la pauvreté. (nf. 21) De même, en 1720, il y avait environ 80 familles vivant à Hartwell, (nf. 22) et en 1801, il y avait 357 personnes dans 73 maisons. La population a ensuite atteint un pic de 542, le chiffre est revenu en 1851 et 1861, avant de baisser régulièrement à 337 en 1931. Une augmentation marquée à 588 en 1961 a été suivie d'une augmentation plus rapide à plus de 1 100 dix ans plus tard. Dans les années 1990, la population du village (y compris la partie qui était dans la paroisse d'Ashton jusqu'en 1994) était probablement d'environ 1 850 habitants. (note de bas de page 23)

D'après l'arpentage de la succession Gratton de 1727 et l'adjudication de l'enclos de 1828

Les routes vers Hanslope, Ashton, Roade et Grafton Regis traversent la paroisse, bien qu'aucune ne semble avoir été d'une importance plus que locale. La route principale à travers la forêt de Salcey, menant de Hanslope vers Northampton, était connue sous le nom de Portway au 19ème siècle, et par endroits suivait plus ou moins la limite du comté ou celle entre Hartwell et la partie extra-paroissiale de la forêt, (fn 24) suggérant qu'il était d'une certaine importance dès le début. Le chemin de fer London & Birmingham de 1838 traverse la paroisse vers son coin sud-ouest, tout comme l'autoroute M1, ouverte en 1959, au nord-est. La gare la plus proche (fermée en 1964) était à trois kilomètres à Roade (fn. 25) la jonction d'autoroute la plus proche est à Collingtree, à quatre kilomètres.

Paysage et peuplement.

Dans le coin sud-ouest de la forêt de Salcey, à Prentice Coppice, il y a un enclos à peu près ovale, probablement de l'âge du fer, connu localement sous le nom d'anneaux d'œufs, délimité par une rive continue et un fossé extérieur avec une seule entrée simple et renversée au centre de le côté oriental. A Bozenham, au sud-ouest de la paroisse, on a trouvé des objets romains grossiers et une partie d'une meule que l'on pense être de la même époque. (note de bas de page 26)

Le principal établissement à Hartwell au Moyen Âge était manifestement un hameau ou un petit village près de la limite sud du canton, à l'ouest de la route de Hanslope à Roade et au sud d'un ruisseau qui coule d'ouest en sud-ouest pour rejoindre la Tove sur un éloigné d'un mile. Ici se trouvait la chapelle médiévale dédiée à Saint-Jean-Baptiste qui a survécu jusqu'au milieu du 19ème siècle. (fn. 27) Au milieu du XVIe siècle, ce village avait été entièrement déserté et son site absorbé dans une seule ferme nommée Chapel Farm. (fn. 28) Il semble impossible de dater la désertion de plus près. La plupart des terrassements indiquant les emplacements des habitations ont été détruits par des labours en 1976, des fondations fragmentaires de la chapelle et des traces d'étangs à poissons ont survécu dans les années 1980. (note de bas de page 29)

En plus de cette colonie, des preuves archéologiques de fermes ou de hameaux médiévaux perdus ont été trouvées à plusieurs autres endroits de la paroisse. (fn. 30) L'un d'eux peut être la ferme nommée Wike, mentionnée à la fin du 13ème siècle et au début du 14ème (fn. 31) cela peut avoir été près de la forêt de Salcey, puisque l'abbaye de St. James, Northampton, a reçu un don de 4 une. d'Assarts près de Wike au XIIe ou XIIIe siècle. (fn. 32) Il y avait aussi un moulin à vent à Wike au 13ème siècle, (fn. 33) bien que son site soit indiqué par le nom de champ 'Windmill Piece', qui se trouvait sur les hauteurs au nord de l'époque médiévale village (nf. 34) n'est pas clair. Dans l'angle sud-ouest du canton, sur les bords de la Tove, une ferme nommée Bozenham est mentionnée au milieu du XIIe siècle. (nf. 35) Il y avait un moulin à eau à Hartwell en 1086. (nf. 36)

Le canton contenait trois champs ouverts et des zones de prairie commune au Moyen Âge, dont les restes ont été enfermés en vertu d'une loi de 1825 et d'un prix de 1828. (fn. 37) D'autres terres semblent avoir été gagnées au coup par coup de la forêt de Salcey et n'a jamais été cultivé en commun. (note de bas de page 38)

De chaque côté de la route allant de Portway à Hartwell se trouvait une zone à peu près triangulaire de déchets communs connue sous le nom de Hartwell Green (dont une partie se trouvait en fait à Ashton), qui s'étendait de la lisière de la forêt jusqu'au point où la route divisé, avec des voies allant au sud-est jusqu'à Hanslope, au sud-ouest jusqu'à Bozenham et à l'ouest jusqu'à Ashton et Roade. Il y avait probablement eu un certain empiétement sur ces déchets par des squatters au Moyen Âge, mais au début du XVIIIe siècle, suite à la désertion du village de Chapel Farm, il était devenu le principal établissement du canton. Les deux côtés de la route principale, depuis la lisière des assarts jouxtant la forêt au nord-est jusqu'à l'embranchement de la route près de la lisière du parc au sud-ouest, étaient bordés de fermes et de chaumières, avec quelques autres, bâtiment moins régulier, connu sous le nom de Lower End, s'étendant vers le nord-ouest le long de la voie jusqu'à Roade et Ashton près de la limite du parc. Les crofts du côté sud-est de la route principale s'appuyaient sur l'extrémité nord de Town Field, ceux en face sur le reste non clos de Hartwell Green, certains d'entre eux chevauchant la frontière avec Ashton. (fn. 39) En 1727, presque toutes les maisons du village appartenaient au 2e duc de Grafton, seigneur du manoir, une indication supplémentaire qu'elles avaient pour origine des empiètements sur les déchets seigneuriaux. (note de bas de page 40)

Le village de Hartwell Green se situait entre 70 et 100 pieds plus haut que son prédécesseur médiéval à Chapel Farm. Il était mieux placé pour les communications avec les communautés voisines, car il a grandi au point de rencontre des routes de toutes les directions et était plus proche de la route principale traversant la forêt Salcey. Il convenait également aux terres arables communes du canton, bien qu'elles se trouvent en bordure de la zone cultivée plutôt qu'en son milieu. Il était moins bien placé pour l'eau, car le seul ruisseau à proximité s'élevait à la lisière de la forêt et longeait Hartwell Green au nord alors qu'il coulait vers Ashton, laissant vraisemblablement les villageois largement (sinon entièrement) dépendants des puits jusqu'à ce qu'un approvisionnement par canalisations a été installé peu avant la Première Guerre mondiale. (note 41)

Les bâtiments les plus anciens de Hartwell Green datent tous du XVIIe ou du début du XVIIIe siècle et sont construits en moellons calcaires. Plusieurs (par exemple, nos 1, 22, 41 et 52 Park Road) avaient encore des toits de chaume au moment de la rédaction, qui ailleurs avaient été remplacés par de l'ardoise. Les plus petits cottages ont des plans de deux unités 38 Forest Road est une maison d'entrée plus ambitieuse à quatre baies et trois unités, avec deux étages et des greniers, construite par John Mold en 1681. (fn. 42) Toutes les maisons plus anciennes sont montrées sur le plan de 1727 (fn. 43) et plusieurs autres parcelles étaient occupées au moment de la rédaction par des bâtiments fortement modernisés qui peuvent dans certains cas incorporer des vestiges de ceux marqués sur la carte.

Il y avait peu de nouveaux bâtiments dans le village entre le début du 18e siècle et la fin du 19e, lorsque sa disposition était à peu près la même que celle montrée en 1727. ont été fermés en 1828, (fn. 45) laissant la plupart des terres du canton divisé en quatre propriétés consolidées, centrées sur Hartwell Park à l'ouest, Chapel Farm au sud, Tithe Farm à l'est, (fn. 46) et le domaine de Grafton au milieu, jouxtant le village. (note de bas de page 47)

En 1830, le domaine de Grafton avait établi une nouvelle ferme au sud du village, près de Hanslope Road, qui devint connue sous le nom de Stonepit Farm (fn. 48) et au milieu du XIXe siècle, reconstruisit la ferme principale du village, connue plus tard sous le nom de Grange Farm. . Sur le domaine de Castleman (Tithe Farm), une nouvelle ferme a été établie du côté ouest du Portway, près de l'extrémité sud de la forêt de Salcey, qui est devenue confuse sous le nom de Hartwell Green Farm, bien qu'elle soit éloignée de Hartwell Green et beaucoup plus proche de Salcey Green. . (fn. 49) De l'autre côté de la paroisse, en bordure du domaine de Hartwell Park, la construction du London & Birmingham Railway semble avoir conduit à la démolition d'une ancienne ferme juste à l'intérieur de la paroisse de Hanslope (et à l'extérieur du parc ) et son remplacement par Gordons Lodge (apparemment nommé d'après Mary Gordon, l'occupante en 1851), dont les bâtiments se trouvaient également pour la plupart à Hanslope mais se trouvaient à l'intérieur des limites du parc. (fn. 50) Le domaine Whalley Charity à Chapel Farm est resté une exploitation unique.

Les commissaires de l'enclos n'ont pas beaucoup modifié les autoroutes du canton, à part tracer un nouvel alignement pour Ashton Road à partir du bord ouest de la zone bâtie à Lower End, à travers Hartwell Green jusqu'à une jonction avec la rue principale à peu près dans le milieu du village. (fn. 51) Au carrefour, une nouvelle église fut érigée en 1851 pour remplacer la chapelle médiévale, (fn. 52) presque en face du seul autre lieu de culte de Hartwell, une chapelle méthodiste wesleyenne de 1814. (fn. 53) Un petit l'école a été construite du même côté de la route que l'église en 1861. (fn. 54) En 1894, Hartwell Lodge, qui se trouvait sur la route principale à l'entrée de la forêt de Salcey, dans la partie des anciennes terres extra-paroissiales ajoutées à la paroisse d'Ashton, a été acquis comme presbytère. (note de bas de page 55)

Dans le village, où pratiquement toutes les maisons appartenaient au domaine de Grafton, le nombre de cottages augmenta progressivement d'une trentaine à la fin du XVIIIe siècle (nf. 56) à deux fois ce nombre en 1875. (nf. 57) Une partie de cette augmentation résulte de la construction de huit chalets (décrits comme neufs en 1875), dans un quartier restreint chalet ornée style similaire à celui employé à Stoke Bruerne, sur Ashton Road à l'extrémité ouest du village, bien qu'il n'y ait pas eu de renouvellement à grande échelle du parc immobilier par le domaine dans la paroisse. Ailleurs dans le village, des granges ont été converties en habitations ou en chalets subdivisés. (note de bas de page 58)

Le domaine Grafton à Hartwell, comprenant presque toutes les maisons du village, a été mis en vente pour la première fois en 1913, les propriétés invendues sont réapparues lors de la vente aux enchères de 1919. (fn. 59) Ni ces ventes, ni celle de l'ancien domaine Castleman centré sur Tithe Farm (rebaptisé The Elms par son acquéreur) en 1896, qui changea de nouveau de mains juste avant la Première Guerre mondiale, (fn. 60) n'ont conduit à beaucoup de nouveau bâtiment. Une mairie a été érigée en 1924 sur un terrain appartenant auparavant au domaine de Grafton et vendu en 1913 à la Northampton Brewery Co. Les administrateurs ont acheté le site pour 25 £ et le bâtiment a coûté 809 £, principalement collectés localement, bien que 250 £ aient été empruntés sur hypothèque . (fn. 61) Sinon, il y a eu peu de changements jusqu'à ce que les premières maisons du conseil soient construites dans les années 1930. (fn. 62) En 1920, après une importante divergence d'opinion dans le village, deux monuments aux morts sont érigés, l'un en pierre dans le cimetière et l'autre en bois de la forêt de Salcey dans la rue principale. Les deux noms d'hommes morts pendant la Seconde Guerre mondiale ont été ajoutés après 1945 et en 1964-1965, le monument commémoratif du bois a été renouvelé. (fn. 63) Des prisonniers de guerre italiens étaient cantonnés à Park Farm pendant la Seconde Guerre mondiale et des prisonniers allemands travaillaient également sur place. (note de bas de page 64)

Le conseil de district rural a repris la construction après 1945, érigeant 74 maisons et appartements à Salcey Avenue (1949-53) et Salcey Close (1955-6) à l'extrémité nord du village. (note de bas de page 65) À partir du début des années 1960, des terrains ont commencé à être libérés pour des logements privés, principalement du côté sud-est de la rue principale et à Lower End. En 1970, les planificateurs avaient tracé une limite autour de la zone bâtie existante, au-delà de laquelle un nouveau développement ne serait normalement pas autorisé et était invariablement opposé par le conseil paroissial. (note de bas de page 66) L'octroi d'une autorisation sommaire pour la construction sur 13 a. en dehors de cette zone en 1973 provoqua une grande amertume tant au sein de la commune que dans l'ensemble du village. Lorsque le projet a été mis en œuvre, les résidents se sont plaints que le caractère rural de Hartwell était endommagé, avec 153 maisons construites sans les magasins ou autres services supplémentaires qui étaient également nécessaires. (fn. 67) Le village se dote cependant d'une nouvelle école primaire en 1962, remplaçant le bâtiment de 1861. (fn. 68)

Entre le début des années 1970 et la fin des années 1990, il y a eu peu d'expansion de la zone bâtie, bien que le développement intercalaire se soit poursuivi (comme envisagé par l'autorité locale de planification), (nf. 69) et Hartwell a vu la même amélioration générale de son parc de logements , y compris les anciennes maisons du conseil, qui se sont produites dans tous les villages de la région, car le sud du Northamptonshire était de plus en plus favorisé par les familles professionnelles en tant que zone résidentielle à une distance de navettage facile de Northampton et de Milton Keynes. (note de bas de page 70)

Au cours des années 1960, les plans d'un terrain de jeu ont été relancés et se sont poursuivis indépendamment du conseil paroissial, qui a contribué aux coûts. (fn. 71) Le terrain a été ouvert en 1966. En 1989-90, la salle paroissiale, à laquelle une cuisine a été ajoutée en 1948, a été vendue pour 48 000 £ et les œuvres caritatives de la salle et du terrain de jeu ont fusionné pour gérer un nouveau centre communautaire construit à le terrain de jeu, qui a été ouvert en 1991. (fn. 72)

MANOIRS ET AUTRES DOMAINES

Le manoir de Hartwell.

En 1086 William Peveril tenait d'Odon évêque de Bayeux 4½ peaux et la cinquième partie d'un demi-affût à Hartwell, qu'en 1066 Edmar avait détenues librement. (fn. 73) Après la bataille d'Hastings, le Conquérant a placé Odo en charge du château de Douvres et la plupart, sinon la totalité, de ses terres y étaient soumises à la garde du château, y compris Hartwell, qui devait fournir deux chevaliers pour servir 15 jours chacun chaque année. Le droit a ensuite été commué en un paiement de 1 £ par an pour les deux, soit 8. un jour pour chaque chevalier. (note de bas de page 74)

Après la disgrâce et l'exil d'Odon au début du règne de Guillaume II, Hartwell faisait partie de ses domaines qui passèrent à Walchelin Maminot, qui en 1138 détenait le château de Douvres pour l'impératrice Maud (fn. 75) et apparaît dans le Northamptonshire Survey du 12ème siècle en tant que seigneur de Hartwell. (fn. 76) L'obligation faite à sa baronnie de fournir deux chevaliers deux fois par an pour la garde du château de Douvres s'est poursuivie au XIIIe siècle. (fn. 77) La fille de Walchelin, qui devint une cohéritière de son fils (également nommé Walchelin), épousa Geoffrey de Say. (fn. 78) La suzeraineté semble être descendue avec la baronnie de Say. William Lord Say en 1242, son fils William en 1284 et 1285, et enfin William Heron, Lord Say, en 1404, ont été enregistrés comme détenant les deux honoraires, (fn. 79) bien qu'en 1346 et 1428 ils n'en eussent qu'un seul. frais, une partie de l'honneur de Douvres. (fn. 80) Anthony Earl Rivers, le sous-locataire du manoir, effectuait encore des paiements pour la garde du château de Douvres en 1482. (fn. 81)

À une certaine date au 12ème siècle les deux honoraires ont été divisés en quatre demi-honoraires trois d'entre eux, à en juger par les noms de leurs locataires enregistrés, semblent avoir été à Ashton et Roade. Le quatrième, détenu par Nicolas avant 1189 (fn. 82) et par Jean de Hartwell en 1242, (fn.83) était probablement à Hartwell. Nicholas peut avoir été un membre de la famille de Hartwell qui comprenait Geoffrey et son fils William et Simon au début du 12ème siècle et celui ou un autre Simon entre 1148 et 1167, qui a donné l'aveu de la chapelle Hartwell et d'autres terres à l'abbaye de St. James , Northampton. (nf. 84) Un John of Hartwell en 1346, (nf. 85) et un autre John Hartwell en 1428, détenaient une partie d'une redevance à Hartwell en l'honneur de Douvres (nf. 86) le reste était probablement à Roade. (note de bas de page 87)

En 1482, le manoir de Hartwell passa entre les mains d'Anthony Woodville, Earl Rivers, (fn. 88) dont il passa à son frère et héritier Richard, Earl Rivers, qui en 1489 l'inclua dans un règlement de ses domaines. (fn. 89) Des Woodville, Hartwell descendit avec Grafton à Thomas Grey, marquis de Dorset, à la mort de qui en 1501 les deux manoirs passèrent à son fils et héritier, également nommé Thomas. En 1527, Dorset les donna au roi Henri VIII en échange de domaines dans le Leicestershire, et en 1542, les deux formèrent le noyau de l'honneur de Grafton lors de sa création. (fn. 90) Le manoir de Hartwell descendit désormais avec le reste de l'honneur jusqu'en 1987, date à laquelle il fut mis en vente aux enchères. (note 91)

Fin Hartwell.

En plus du domaine acquis du marquis de Dorset, la Couronne a acheté en 1537 ce qui était décrit comme le manoir de Hartwell End à William Marriott of Ashton, yeoman, y compris des locaux à Hartwell, Ashton, Roade, Hanslope et Castlethorpe, (fn. 92) qui a ensuite été annexée à l'honneur de Grafton. (fn. 93) Le domaine était centré sur une maison sur le site de la ferme Hartwell End, qui fut louée à une succession de locataires de la noblesse à la fin du XVIe siècle. (fn. 94) En 1617, le manoir (avec d'autres locaux, y compris Chapel Farm à Hartwell), (nf. 95) a été loué par James I à Sir Francis Bacon, Sir John Walter, Sir James Fullerton et Sir Thomas Trevor pour 99 ans . En 1627, les locataires cédèrent le reliquat du terme à Sybil Ouseley (nf. 96) et l'année suivante, la Couronne aliéna définitivement le domaine en accordant à Richard Ouseley la réversion des honoraires à l'expiration du terme de 99 ans, à tenir comme de l'honneur de Grafton. (fn. 97) À l'époque, le domaine était connu sous le nom de Perkins Farm, (fn. 98) ayant été loué à Richard Perkins (ou Parkins) en 1557. (fn. 99) Le loyer de la ferme a été vendu en 1651. ( note 100)

Hartwell End appartint plus tard à la famille Knight de Northampton. En 1716, John Knight transféra aux fiduciaires de son règlement matrimonial un manoir et environ 150 a. de terrain à Hartwell. (nf. 101) En 1742, la veuve de Knight, Frances, céda ce domaine à son fils John, alors de Bringhurst (Leics.), (nf. 102) qui le réinstalla lors de son propre mariage en 1763. (nf. 103) Sa veuve Mary à son tour l'a transmis aux fiduciaires du règlement du mariage de sa fille Frances en 1792, lorsqu'elle est devenue l'épouse du révérend. John Langham Dayrell. En 1799 le domaine se composait d'une maison et 139 a. (fn. 104) En 1819, Dayrell a pu acheter pour 211 £ le loyer de la ferme de 10 £ 8s. 8. chargé sur le domaine lorsqu'il fut aliéné par la Couronne en 1628, qui avait été acquis (avec d'autres, à Hartwell et ailleurs) par George, marquis d'Halifax, en 1689. (fn. 105) Enfin, en 1826, William Castleman acheta la propriété Hartwell End pour 3 150 £ de Dayrell et de sa femme Frances, qui était l'héritière de son père, le révérend. John Knight de Towcester, et son grand-père, John Knight de Northampton. (fn. 106) Il est ensuite descendu avec le reste du domaine Castleman dans la paroisse. (note de bas de page 107)

Hartwell End House date du début du XVIIe siècle, avec des extensions du XVIIIe siècle, et a été considérablement agrandie c. 1900 et c. 1930. Mis à part une extension moderne de plain-pied, il est de deux étages avec greniers, construits en pierre et brique, tous à l'exception des détails en pierre enduits de galets. Elle est couverte d'un toit à chevrons recouvert de tuiles plates. Les fenêtres les plus anciennes ont des meneaux ovolomoulés. (note de bas de page 108)

Parc Hartwell.

En 1630, Hartwell Park, considérablement agrandi par Henri VIII, fut concédé à Endymion Porter en fief farm. (fn. 109) Il l'a évidemment remis à la Couronne avant mai 1633, (fn. 110) lorsque la succession a été accordée aux agents de Sir Robert Berkeley, un juge de King's Bench, qui l'a revendue à Sir Francis Crane, le titulaire de une hypothèque sur l'honneur de Grafton. (nf. 111) Crane fut remplacé par sa veuve Mary en 1637. (nf. 112) En 1645, il semble être passé à Joan, veuve du frère de Sir Francis Richard Crane. Cette année-là, la sœur de Sir Richard, Joan Bond, et son gendre William Crane, dans un échange, ont réglé la réversion sur Francis Arundel. (fn. 113) Le domaine, décrit comme un manoir au XVIIIe siècle, (fn. 114) descendit ensuite avec Stoke Park (à Stoke Bruerne) jusqu'en 1912, date à laquelle il fut vendu au métayer, Alfred Weston, (fn. 115) dont la famille possédait toujours la ferme au moment de la rédaction. Weston a également acheté Gordons Lodge en 1912, qui a été vendu à la famille Ransom en 1952. (fn. 116)

Les terres de l'hôpital St. John's, Northampton.

À une date antérieure à 1298, Guillaume de Toulouse accorda à l'hôpital St. John's des terrains et des immeubles à Hartwell et à Courteenhall en échange d'une corrodie. (fn. 117) En 1299, Guillaume de Brampton, curé de Piddington, donna des terres à Hartwell Wike et ailleurs. (fn. 118) En 1332, le maître de St. John's accusait le locataire de l'hôpital de Hartwell, William de la Chaumbre, greffier, d'avoir gâché, vendu et détruit des maisons et des jardins que le maître lui avait loués à vie. (note de bas de page 119)

En 1515, le maître de l'hôpital loua tous ses biens à Hartwell à Richard Wake of Hartwell pour 4 £ par an. (note de bas de page 120) En 1526, l'hôpital céda le domaine à Wake en fief, se réservant un fermage de 4 £, qui passa à la Couronne lors de la dissolution. (fn. 121) En 1546, Richard Wake installa « le manoir de Hartwell appelé St. John's house » et toutes ses terres là-bas sur sa seconde épouse Margaret en lieu et place de la copropriété, avec le reste à son plus jeune fils Richard. (note de bas de page 122)

Richard Wake, le reste de la colonie de 1546, mourut en 1581 saisi des terres de St. John's à Hartwell et des dîmes inappropriées de Hartwell. (fn. 123) Son fils et héritier Robert mourut en 1621, laissant son frère, un autre Richard, comme héritier. (fn. 124) Il n'avait pas de descendance et, en 1628, l'année de sa mort, attribua sa succession Hartwell à Sir John Wake (1602-1658), le deuxième baronnet et chef de la branche aînée de la famille. (note de bas de page 125) En 1636 et de nouveau en 1656, Sir John hypothéqua le domaine de St. John's à Hartwell, alors dit qu'il consistait en un messuage capital, plusieurs clôtures de pâturage et 81 a. dans les champs communs, ainsi que d'autres locaux à Hartwell (un cottage et sept closes totalisant 71 a.) qui avaient également appartenu à Robert et Richard Wake mais ne semblent pas avoir été inclus dans le bail de St. John's de 1515. (fn. 126) En 1687, Sir William Wake vendit l'ensemble du domaine, alors lourdement hypothéqué, à Thomas Jennings de Forest Gate (Bucks.). (fn. 127) En 1717, Jennings et sa femme Christian vendirent à George Montague, comte d'Halifax (mort en 1739). (fn. 128) Bien qu'en vertu d'une loi de 1740, son domaine Hartwell devait être réglé en fiducie pour la vente, il est descendu à son fils George, qui est mort sans descendance masculine en 1771. (nf. 129) Sa fille et héritière Elizabeth épousa John Montagu, nommé Lord Hinchingbrooke. (nf. 130) En 1789, il vendit le domaine Hartwell à Philip Skene (nf. 131) qui vécut un temps à Hartwell (nf. 132) et fut enterré dans la chapelle de Hartwell. (fn. 133) Il mourut en 1810, ayant contracté la vente du domaine à William Castleman de Wimborne (Dors.). Castleman et la légataire de Skene, Maria Ann Margaret Skene, ont conclu la vente en 1812. (fn. 134)

En 1826, outre Hartwell End Farm (note de bas de page 135), Castleman acheta Box Close à William Tite de Coleshill (Warws.). (fn. 136) Cela faisait partie d'un domaine détenu par John Lansdown de Woodborough (Som.), décédé en 1726, le laissant à Richard Lansdown. Ce dernier le vendit en 1752 à John Clarke de Hardingstone. (note de bas de page 137) Par son testament de 1762, Clarke a légué sa succession avec le reste à son neveu William Rudd (note de bas de page 138) qui en a hérité. En 1783, il passa à son fils aîné, William Rudd de Great Houghton. (nf. 139) Il vendit à son tour trois ans plus tard à John Tite de Hartwell Park, (nf. 140) qui, en 1809, légua Box Close et quelques autres terres, seulement une partie de la propriété acquise de Rudd, à William Tite, le naturel fils de son frère George et du vendeur en 1826. (fn. 141)

En 1828, William Castleman saisit l'occasion offerte par l'enclos pour consolider son domaine de Hartwell dans le nord-est du canton, centré sur ce qui deviendra plus tard Hartwell Tithe Farm, l'ancien message de la capitale de St. John's, et Hartwell End Farm, l'ancien Propriété de chevalier. (fn. 142) Il avait déjà fait quelques échanges en vertu de l'Ashton and Roade inclosure Act de 1816 dans le même but. (note de bas de page 143)

Castleman mourut en 1844, laissant son domaine de Hartwell, Ashton et Roade à son fils Henry, qui mourut lui-même en 1863, laissant tout à sa femme Emma. (note de bas de page 144) Mme Castleman, qui a fait un petit échange avec les fiduciaires de la Whalley's Charity en 1868 pour consolider davantage la succession, (note de bas de page 145) est décédée en 1870, laissant ses biens en fiducie. Les fiduciaires ont vendu en 1896 à un fermier local, Smith Wickins, qui a ainsi acquis un domaine sans dîme de 419 a. à l'intérieur d'une clôture circulaire, y compris Hartwell Tithe Farm (196 a.), Hartwell End Farm (148 a.) et la ferme Hartwell Green plus récente (64 a.), et 9 a. laisser comme lots. Le domaine restait soumis au paiement de 16 £ par an au curé de Hartwell et de 3 £ à St. John's (qui en 1879 avait déménagé dans de nouveaux locaux à Weston Favell), (note de bas de page 146) et également à un loyer de £ 1 13s. 7. payable au duc de Grafton. (note de bas de page 147)

En 1906, Wickins vendit les fermes de Hartwell End et Hartwell Green (et une partie de Box Close) à Christopher Finnegan, un entrepreneur de Northampton, sans frais de loyer. (fn. 148) Il conserva Tithe Farm, qu'il rebaptisa The Elms, et les lots jusqu'à sa mort en 1908, (fn. 149) quand ils passèrent tous à son fils Joseph Wickins, fermier et marchand de charbon de Hartwell. (fn. 150) Suite à des hypothèques, la propriété a été vendue en 1914 à Christopher Finnegan, (fn. 151) qui a ainsi réuni les deux parties du domaine Castleman, qui est resté chargé du paiement de 16 £ au titulaire de Hartwell jusqu'à moins les années 1960. (fn. 152) La famille Finnegan vivait toujours à The Elms au moment de la rédaction.

L'ancienne ferme est L-formé dans le plan, avec une rangée à deux étages et une à trois étages, construit en moellons calcaires étagés sous un toit de tuiles plates. Il y a un grand empilement de crêtes près de la jonction des deux chaînes.

Ferme de la chapelle.

Après la désertion du village médiéval de Hartwell, son site a été consolidé en une seule exploitation, connue de la survie de la chapelle sous le nom de Chapel Farm, qui faisait partie des terres et des possessions achetées par Henri VIII à Thomas marquis de Dorset et annexée à l'honneur de Grafton. (fn. 153) La ferme (de 71 a. de terres arables et 4 a. de prairie) a été louée pour la première fois par la Couronne en 1547 au locataire existant à volonté, Robert Alcock, pour une durée de 21 ans. (fn. 154) Il céda plus tard le bail à Thomas Merricke, qui en 1563 obtint un nouveau bail à des conditions identiques. (nf. 155) La ferme a été louée à de nouveaux locataires en 1571 (nf. 156) et 1581. (nf. 157)

En 1617, Chapel Farm a été loué pour 99 ans à un loyer amélioré de 6 13 £s. 4. à Sir Francis Bacon et à d'autres, qui, en 1627, cédèrent le bail à Joseph Downing. L'année suivante, la Couronne a vendu la réversion des honoraires à la fin du mandat de 99 ans à Gregory Pratt, Thomas Brereton, George Duncombe et John Bunberry. Le fermage réservé en 1628 a été vendu à William Tibbs en 1651 (fn. 158) et est descendu avec celui de Hartwell End de 1689 ou avant jusqu'au début du XIXe siècle. (note de bas de page 159)

En 1671, Chapel Farm elle-même était passée à John Whalley de Cosgrove, qui a laissé à son oncle Thomas Whalley 20 £ par an sur le loyer pour sa vie, après la mort de la belle-mère de John, Anne Whalley. Après la mort de Thomas et d'Anne, les terres devaient être chargées d'un paiement annuel de 4 £ au ministre de Hartwell. (fn. 160) Le reste des revenus de la succession, après la mort d'Anne, a été réglé en fiducie pour les garçons apprentis de Stony Stratford et Cosgrove. (fn. 161) La date d'entrée en vigueur de la charité n'est pas claire : en 1742, le loyer de la ferme aurait été payé dernièrement par Thomas Whalley puis par Anne Cornelius, qui était peut-être Anne Whalley après son remariage. (fn. 162) Mme Cornelius, redevenue veuve, était locataire de la ferme à la fin du XVIIe siècle (fn. 163) bien qu'elle habite à Londres. (note de bas de page 164)

Après la clôture en 1828, le domaine se composait de 177 a. à l'intérieur d'une clôture autour de Chapel Farm et de Blacksmith's Close, une parcelle de 2 a. près du village de Hartwell. (fn. 165) Un petit terrain a été échangé avec Mme Castleman en 1868. (fn. 166) À partir de 1878, en plus de payer 4 £ par an au titulaire, les administrateurs ont également souscrit à l'école de l'Église à Hartwell et en 1895 fait un don pour la construction du presbytère. Cela a conduit à des plaintes de non-conformistes à Cosgrove et Stony Stratford et à des critiques de la part des commissaires de la charité. (note de bas de page 167)

En 1920, les administrateurs ont mis le domaine Hartwell aux enchères, mais n'ont réussi qu'à vendre Blacksmith's Close. (note de bas de page 168) Des inquiétudes ont été exprimées lors de la réunion paroissiale de Cosgrove en 1949 à propos du faible loyer reçu pour Chapel Farm. (note de bas de page 169) Les plaintes ont été renouvelées à l'assemblée de 1952, date à laquelle les syndics proposaient de vendre au locataire. Joan Wake, alors membre éminent du conseil paroissial de Cosgrove, s'est plainte que le locataire était autorisé à acheter à 8 600 £, bien qu'une offre plus élevée ait été reçue et que la vente n'ait pas été annoncée. Le prix a ensuite été porté à 9 500 £ et il a été noté que le locataire avait investi beaucoup d'argent dans la ferme après l'avoir repris dans un état déplorable en 1939. Mlle Wake a souligné que les fiduciaires avaient dépensé 2 041 £ en réparations au cours de la 14 dernières années et n'a fait aucune subvention caritative au cours des sept dernières. (fn. 170) En 1963, Chapel Farm avait été acquis par Hesketh Estates, il restait chargé du paiement de 4 £ par an au titulaire de Hartwell. (nf. 171) En 1993, la ferme comptait 270 a. de terre et appartenait à William Smith. (note de bas de page 172)

La ferme de la chapelle est un bâtiment de deux étages et quatre baies en moellons calcaires, sous un toit en tuiles plates, avec un faîte en briques et des colonnes d'extrémité. Il est vraisemblablement d'origine du XVIIIe siècle, bien que beaucoup modifié depuis.

La ferme du Nether et la folie.

Nether Farm a été transmis en 1440 par John Church à son fils Richard et est resté dans la famille jusqu'en 1659, lorsque John Church de Whittlebury a quitté la maison et 18 a. à un ami nommé John Evans le plus jeune de Quinton. (fn. 173) En 1667, John Evans, alors d'Alderton, confia la propriété aux fiduciaires de son règlement de mariage (fn. 174) et en 1709 sa veuve Ann (alors l'épouse de William Manning de Hardingstone) et leur fils Butler Evans de Flore a vendu Nether Farm et un four de maltage, une malterie et un pigeonnier nouvellement construits à John Mold de Hartwell. Mould, en tant que locataire des Evans, avait érigé ces derniers bâtiments sur un terrain attenant à sa propre maison (fn. 175) qui se trouvait au bord de Hartwell Park, (fn. 176) à une certaine distance de Nether Farm.

John Mold laissa deux cousines cohéritières, dont l'une épousa Edward Church et l'autre John Higgs. (fn. 177) De la veuve et du fils de Grey, le domaine passa à Thomas Newman, dont la veuve vendit à son tour à Richard Hindes de Hartwell en 1759. (fn. 178) Hindes laissa les deux messages à ses fils John, William et Richard en tant que locataires en commun en 1777. (fn. 179) Le domaine a ensuite été acquis par John Cole Richardson, qui en 1828 a échangé le site de Nether Farm contre un terrain attenant à sa maison à The Folly, (fn. 180) car la propriété près de Hartwell Park était connu d'ici là. Dans les années 1880, les bâtiments de Nether Farm avaient disparu. (fn. 181) Richardson a ensuite déménagé à Roade, où il est mort en 1850, laissant la Folly à sa seconde épouse Comfort (qu'il avait épousée trois ans auparavant) (fn. 182) et à ses héritiers. (fn. 183) Mme Richardson est décédée en 1865, laissant la majeure partie de sa succession à partager entre cinq bénéficiaires. (note de bas de page 184)

Les terres d'autres maisons religieuses.

L'abbaye de St. James, Northampton, en plus de posséder les dîmes de Hartwell au Moyen Âge, (fn. 185) a reçu au moins cinq dons de maisons, de terres et de loyers à Hartwell et Wike, vraisemblablement au XIIe ou XIIIe siècle. (fn. 186) En 1342, William Braha attribua les dîmes de son assart près du Portway dans la forêt de Salcey à St. James (nf. 187) et deux ans plus tard, Robert de Kendale fit une affectation similaire de son assart dans la forêt. (fn. 188) Les baux de certaines parties du domaine de l'abbaye à Hartwell survivent depuis le début du 16ème siècle, (fn. 189) y compris un bail en réversion des dîmes à Richard Wake en 1531. (fn. 190) Les terres et les dîmes de St. James à Hartwell ont été acquis en 1576 par John et William Mershe, à qui ils ont été achetés par Francis et Edward Barker. Ils vendirent à leur tour à Richard Wake, qui mourut saisi d'eux en 1581. (fn. 191) Par la suite, ils furent fusionnés avec le reste du domaine Wake dans la paroisse. (note de bas de page 192)

L'abbaye de Delapre, également à Northampton, avait un cottage et 12 à. de terres à Hartwell, qui en 1544 furent concédées en fief à John Maynard et William Breton (n. 193) et en 1581 faisaient partie du domaine Wake à Hartwell. (fn. 194) Un fermage fermage de 5. une année réservée dans la concession de 1544 semble avoir été vendue c. 1650. (fn. 195) L'abbaye avait également un immeuble appelé Nonleys à Hartwell, qui en 1529 a été loué à William Marriott pour 40 ans à 9s. une année. (fn. 196) Nonleys a été annexé à l'honneur de Grafton après la dissolution et en 1567 a été loué à Richard Wake pour 21 ans au même loyer. (fn. 197) En 1580 Richard a renoncé à ce bail en faveur d'un pour trois vies, toujours à un loyer de 9s. (fn. 198) Les locaux semblent plus tard avoir été concédés en fief ferme, puisqu'un loyer réservé de 9s. sur des terres à Hartwell une fois de l'abbaye de Delapre était également prévue pour la vente vers 1650. (fn. 199)

PARC HARTWELL.

Le parc médiéval au sud de Hartwell Green a été considérablement agrandi par Henri VIII, suite à son acquisition du manoir. En 1558 se disait que le 25 À. avait été un parc depuis les années 1450 mais que 232 a. avait été ajouté à partir des champs d'Ashton, Hanslope et Hartwell en 1540 et plus tard, bien qu'ailleurs dans la même étude, le parc devait contenir 266 a. (18 a. de prairie, 215 a. de pâturage et 33 a. de bois), enfermé dans un pal de 860 perches et 18 pieds. Un versement annuel de 5s. était due au recteur d'Ashton pour les dîmes des terres perdues à cause de l'agrandissement du parc, et une autre de 46s. 8. aux titulaires de Roade, Hartwell et Hanslope pour la même raison. (note de bas de page 200)

La garde de Hartwell Park, et des autres parcs du domaine, faisait partie d'un groupe de fonctions détenues avec la gérance de l'honneur par une succession de grands magnats au XVIe siècle et au début du XVIIe, sous lesquels les yeomen locaux ont été nommés adjoints gardiens pour les parcs individuels. (fn. 201) Le gardien de Hartwell possédait une loge qui, en 1558, nécessitait des réparations d'un coût de 10s., et avait droit à dix chargements de bois par an comme combustible (note de bas de page 202) qui pourraient être tirés des autres parcs si, comme en 1553, il n'y avait pas suffisamment de bois de brout à Hartwell même. (fn. 203) Le parc contenait du chêne d'une valeur de 98 £ 3s. 4. et taillis d'une valeur de 22 £ 0s. 10. en 1558. (note de bas de page 204)

En 1571, le comte de Leicester, en tant qu'intendant de l'honneur et gardien des parcs, reçut un rapport de John Wake selon lequel les parcs Grafton et Stoke semblaient « indifférents justes » et Pury Park « pas si justes », Hartwell était « le plus méchant des tous'. (fn. 205) Quatre ans plus tard, des plaintes ont été déposées au sujet d'une « grande perturbation » du jeu du roi dans le parc. (nf. 206) Des réparations aux haies et clôtures ont été effectuées en 1586 (nf. 207) et d'autres travaux ont été nécessaires en 1595 après que les tempêtes ont détruit 270 poteaux de palissade, trois écluses et un portail. (fn. 208) Une enquête en 1615 a révélé que 300 perches de palissade nécessitaient des réparations, dont 100 auraient besoin d'être complètement remplacées par de nouveaux matériaux au total, 14 chargements de bois étaient nécessaires. Tout le bois pouvait être trouvé à Whittlewood, Salcey ou Hartwell Park lui-même, et les sommets et les longes serviraient de combustible lorsque le roi progresserait ensuite dans l'honneur. (fn. 209) C'est peut-être pour ces réparations que John Cooke, le gardien adjoint en charge du parc, a reçu 30 £ en 1623, en plus des 20 £ déjà payés. (note de bas de page 210)

Le dernier des grands magnats à détenir la garde de Hartwell Park, le 4e comte de Dorset, a été nommé en 1629. (fn. 211) Plus tard cette année-là, le poste a été accordé à vie à Richard Oliver (à qui le bureau avait été attribué par le duc de Buckingham lorsqu'il en avait été le gardien titulaire au début des années 1620), (fn. 212) et après son décès à Charles Porter, filleul du roi et second fils d'Endymion Porter, palefrenier de la chambre à coucher, (fn. 213) qui en 1630 obtint une concession en fief ferme du parc. (fn. 214) Le domaine contenait alors 319 a. (23 a. de prairie, 212 a. de pâturage et 84 a. de bois, impliquant une extension supplémentaire, et la plantation, depuis 1558), (fn. 215) bien garni de cerfs, avec un message capital pour le gardien. La concession comprenait le poste de gardien, tous les cerfs et autres bêtes, et du gros bois ainsi que des taillis, avec le pouvoir d'abattre. (fn. 216) Porter semble avoir délogé le terrain, qui en 1633 était décrit comme un « parc ou parc tardif ». (note de bas de page 217) Il a manifestement rétrocédé le domaine à la Couronne, puisqu'il a été de nouveau concédé en 1633 et est devenu une partie du domaine de Stoke Park, tel qu'il est resté jusqu'à ce que la ferme soit vendue au locataire en place en 1912. (note de bas de page 218 )

Le fermage en fermage réservé dans la concession de 1630 fut vendu en 1651 à Francis Arundel. (fn. 219) De 1689, sinon avant, jusqu'au début du 19e siècle, il est descendu avec les loyers facturés sur Hartwell End. (note de bas de page 220)

Le lodge de Hartwell Park a été largement rénové, voire reconstruit, en 1586. Les murs ont été réparés et le toit semble avoir été entièrement remplacé, en utilisant des tuiles communes et des tuiles faîtières achetées à Richard Bourton de Biddlesden (Bucks.) D'autres tuiles provenaient de Lathbury et « Wotton », peut-être Wotton Underwood, également dans le Buckinghamshire. Les gravats pour les murs ont probablement été obtenus localement mais la pierre de taille a été apportée de Harlestone pour la cheminée. Le sable venait de Roade et la chaux de Cosgrove pour le mortier. Un vitrier de Little Harrowden a réparé 33 pieds de verre et Nicholas Smith de Stony Stratford a été payé pour les serrures et les charnières des portes et les battants des fenêtres. Robert Trotter a passé six jours à faire des « fleurs », peut-être des plâtres décoratifs pour les plafonds. (note de bas de page 221)

Le résultat de cette campagne a peut-être été la structure de base de l'actuelle ferme du parc, un bâtiment à cinq travées de deux étages et des greniers, en moellons de pierre calcaire avec un toit en tuiles plates. La pile de faîtage en pierre massive correspond aux preuves des comptes, bien qu'il n'y ait aucune indication que des briques aient été obtenues en 1586 pour construire les six conduits de cheminée en diagonale qui sont une caractéristique du bâtiment aujourd'hui. La maison a été remaniée aux XIXe et XXe siècles. (note de bas de page 222)

Les dépendances du lodge étaient encore à pans de bois au début du XVIIe siècle : en 1615, quatre travées (environ 50 pieds) étaient dites si délabrées qu'elles étaient sur le point de tomber, le bois était si pourri qu'il serait aussi bon marché de reconstruire en pierre, dont environ 10 perchoirs seraient nécessaires. (fn. 223) Il est possible que la reconstruction ait été réalisée par Richard Oliver pendant son mandat de gardien dans les années 1620. Après qu'Endymion Porter ait obtenu une concession du parc en 1630, il s'est plaint qu'Oliver avait refusé de renoncer à la garde ou à la loge, affirmant avoir dépensé 180 £ dans de nouveaux bâtiments et réparations, ainsi que de nouvelles clôtures, peu de temps avant la concession. à Porter. Il a demandé qu'il pourrait être autorisé à rester à la loge pour sa vie, ou être récompensé s'il devait partir. (fn. 224) D'autres travaux ont été effectués (vraisemblablement par Oliver ou Porter) peu de temps après la subvention, puisque certains des bâtiments de Park Farm sont datés de 1631. (fn. 225)

HISTOIRE ÉCONOMIQUE

L'agriculture médiévale.

Il y avait des terres pour dix charrues à Hartwell en 1086, dont deux étaient gardées sur le domaine. Onze villageois et neuf petits exploitants avaient 4½ charrues et il y en avait 12 a. de prairie, 8 stades de bois et un moulin. (note de bas de page 226)

Les vestiges de trois champs communs ont survécu pour être enfermés en vertu d'une loi de 1826 et d'une décision de 1828. (fn. 227) Ils ont été nommés un siècle plus tôt sous le nom de Brook Field, qui se trouvait à l'ouest de Chapel Farm et au sud du ruisseau d'où il a pris son nom Wallis's Field, qui comprenait des terres à l'est du village et au sud du ruisseau des deux côtés de la route de Hanslope à Roade et Town Field, qui occupait une superficie beaucoup plus grande que l'une des deux autres au nord et au nord. à l'est du site du village médiéval. Il y avait des prairies communes de chaque côté du ruisseau au nord du village. (note de bas de page 228)

Brook Field et Town Field étaient délimités à l'ouest par une ruelle qui marquait la limite est du parc Hartwell, qui, au début du XIXe siècle, occupait environ 320 a. (fn. 229) s'étendant de la limite d'Ashton au nord jusqu'à près de Bozenham au sud, et s'étendant sur une courte distance dans la paroisse de Hanslope. (fn. 230) Le parc fut agrandi à ce point par Henri VIII, peu après son acquisition du manoir. (fn. 231) Il a remplacé un parc médiéval beaucoup plus petit dont les limites ne peuvent être établies, et a incorporé d'anciennes terres arables en plein champ. (fn. 232) La loge du gardien du parc se trouvait sur le site de Park Farm, vers l'extrémité nord du parc. (note de bas de page 233)

Le bord ouest du parc agrandi était délimité par la voie allant de la forêt de Salcey à Grafton via Bozenham, à l'ouest de laquelle s'étendait une autre zone de champ ouvert (et quelques prairies communes), jouxtant la limite d'Ashton, qui était complètement séparée de la reste de Hartwell. Il a été cultivé au 18ème siècle (et sans doute plus tôt) avec les champs d'Ashton, (fn. 234) bien qu'il soit resté partie du canton de Hartwell et a été clôturé en 1828, plutôt qu'en 1819. (fn. 235)

La partie nord-est de Hartwell, entre Town Field et la lisière de la forêt de Salcey, n'a manifestement jamais fait partie du système de terrain commun, mais présente les caractéristiques d'avoir été acquise au coup par coup de la forêt, tout comme la partie adjacente d'Ashton immédiatement à la Nord. (fn. 236) Le canton s'étendait dans la forêt jusqu'à Portway et comprenait donc Sandpit Copse et Laythick Copse. Certaines des clôtures entre ces bois et Town Field s'appelaient Newlands au début du XVIIIe siècle, tandis que le reste portait tous des noms, notamment l'élément « assart ». (fn. 237) La plus grande des deux fermes de cette région, connue sous le nom de Ferme aux Dîmes au 19e siècle, (fn. 238) était autrefois entourée de douves (fn. 239) et son histoire remonte à la fin du 13e siècle. . (fn. 240) La ferme Hartwell End, plus petite, semble également avoir été établie au Moyen Âge sur des terres nouvellement défrichées. À environ un quart de mile au sud de Hartwell End Farm, mais à une certaine distance du village près de la chapelle St. John's, se trouvait un immeuble en pleine propriété nommé Nether Farm, dont l'histoire remonte à 1440 (fn. 241) et qui consistait avant 1828 d'une ferme et de quelques petites parcelles d'un ancien enclos, flanquée de tous côtés par des parties de Town Field. (note de bas de page 242)

Exploitation agricole de 1542 à 1705.

Après la création de l'honneur de Grafton en 1542, la Couronne est devenue de loin le plus grand propriétaire de Hartwell. En combinant les deux principaux domaines précédemment détenus par le marquis de Dorset et William Marriott avec de petites superficies acquises du duc de Suffolk et de l'abbaye de Delapre, l'honneur est venu de posséder l'ensemble du canton à l'exception du domaine de St. John's, le terrain de la glebe, le propriété franche centrée sur Nether Farm (fn. 243) et une demi-douzaine de petites propriétés franches dans le village de Hartwell Green. (note de bas de page 244)

Entre le milieu des années 1540 et la fin des années 1550, la Couronne a réorganisé le domaine Hartwell en convertissant à volonté les baux en baux de 21 ans, il semble qu'il n'y ait eu aucun droit d'auteur sur les deux manoirs. Il y a eu probablement peu de perturbations dans les fermes réelles : la taille et la composition des exploitations sont restées inchangées et plusieurs ont été relouées à des locataires existants. En tout, environ deux douzaines de baux ont été accordés, à partir de 1546-7 avec ceux pour les deux messages de la capitale à Chapel Farm et Hartwell End, acquis avec les manoirs Dorset et Marriott respectivement. (note de bas de page 245) Du reste, datant principalement de 1551-7, quelques-uns étaient pour des parcelles de bois impaires, des fermes individuelles ou des chalets, mais la plupart étaient pour de petites fermes mixtes composées de terres arables, de prairies et de pâturages, et dans certains cas terre-à-terre. (note de bas de page 246) Pour les 16 locations chiffrées, les terres arables variaient entre 3½ a. et 34 a. autour d'une moyenne et médiane de 16 a., avec peu de signes de la survie d'une cour régulière. Les loyers allaient de 6s. à 38s. 5½. une année.

Peu de baux ont suivi leur cours. La plupart des locataires, ou leurs ayants droit, se sont rendus au bout d'une dizaine d'années et soit eux-mêmes, soit les nouveaux locataires ont été admis contre paiement d'une amende qui (sauf dans quelques cas où elle a été remise) variait entre un et quatre ans de loyer, bien que le loyer lui-même resté inchangé. Après la première série de baux, la Couronne a demandé des cessions et des renouvellements sur le domaine Hartwell en 1567-1571, (nf. 247) environ une décennie plus tard, (nf. 248) et de nouveau au milieu des années 1580. (fn. 249) Dans les années 1570 et dans une plus grande mesure dans les années 1580, les fonctionnaires étaient prêts à accorder des baux pour trois vies, toujours au même loyer, au lieu de baux de 21 ans. (note de bas de page 250) La même politique s'est poursuivie dans les années 1590 et au-delà. (note de bas de page 251)

Au début du XVIIe siècle, le domaine souffre, à Hartwell comme ailleurs, du besoin de la Couronne de lever des fonds à court terme, conjugué à une perte d'intérêt personnel pour l'honneur de la part des premiers rois Stuart. Chapel Farm (75 a.) et Hartwell End (probablement à peu près de la même taille) ont tous deux été loués pour 99 ans en 1617 et des réversions de droits ont été accordées onze ans plus tard. (fn. 252) Quatre autres propriétés ont été louées pour 40 ans en réversion et un cinquième pour 21 ans en 1607- 8 (fn. 253) en 1610 neuf autres immeubles ont été inclus dans le bail d'une grande partie d'honneur à John Eldred et William Whitmore entre 30 et 60 ans en réversion. (fn. 254) Bien que les commissaires du Prince de Galles ont continué à accorder des baux à Hartwell pour des années ou trois vies au début des années 1620, (nf. 255) d'autres dommages ont été causés à la succession par la vente de Hartwell Park (319 un .) en 1630. (fn. 256) Enfin, en 1639, la quasi-totalité du domaine Hartwell (18 immeubles distincts) a été inclus dans le bail pour 31 ans en retour d'une grande partie de l'honneur à John Chewe et Richard Fitzhugh . (note de bas de page 257)

En 1628, lorsque l'honneur a été évalué pour l'hypothèque de Sir Francis Crane, l'ancien manoir Dorset de Hartwell était évalué à 27 £ 15s. 6. par an, auquel s'est ajouté 4s. 4. de deux clôtures énumérées séparément, et 7s. loyer des chalets construits sur les déchets à Grafton et à Hartwell. L'ancien domaine Marriott à Hartwell a produit 5s. 3. par an de loyers payés par les propriétaires et 104s. 10. d'autres locations. Ces chiffres n'incluaient pas Bozenham Mill et Hartwell End, qui avaient été vendus.s. 8. une année. Hartwell Park a également été exclu de l'évaluation, de même que les terres appartenant auparavant à l'abbaye de Delapre, Edmund Knightley et John Mauntell. (note de bas de page 258)

Il est possible de retracer la quasi-totalité des baux créés dans les années 1550 par une succession de concessions postérieures jusqu'à la mort de la reine Catherine en 1705, ce qui montre que la composition du fonds et les fermages sont restés inchangés. (fn. 259) Les seules exceptions étaient les cottages nouvellement érigés sur les déchets ou sur la commune à Hartwell Green, qui avaient peu ou pas de terrain attenant, et pour lesquels 1s. loyer (ou dans un cas 1s. 3.) étaient dus à la Couronne au début du XVIIIe siècle, (fn. 260) mais qui n'étaient pas loués au XVIe siècle.

L'agriculture après 1706.

Lorsque le 2e duc de Grafton a hérité de l'honneur après la mort de la reine, il a d'abord continué à faire des baux sur des lignes traditionnelles. (fn. 261) Après avoir obtenu la pleine possession de l'honneur en 1723, après la mort de sa mère, la politique de ses fonctionnaires à Hartwell, comme ailleurs, était d'abord d'établir quelle terre le duc possédait et les conditions auxquelles elle était louée, et puis de conclure de nouveaux marchés avec les locataires au fur et à mesure que les baux existants arrivaient. En décembre 1725, les commissaires du duc conclurent que le bail de réversion de 1639 était expiré mais que, sans enquête, ils ne pouvaient s'entendre avec les locataires. (fn. 262) L'enquête de Collier et Baker sur Hartwell (avec Ashton et Roade) fut achevée en 1727, montrant que le duc possédait 525 a. à Hartwell, autres propriétaires 733 à. (nf. 263) Les commissaires commencèrent ensuite à négocier de nouveaux baux avec les locataires, (nf. 264) pour la plupart pour des durées de trois ans, bien que dans un cas pour neuf, (nf. 265) avec des loyers beaucoup plus élevés mais pas d'amendes d'entrée. (fn. 266) Le processus était en grande partie terminé en 1730, même si de nouveaux baux étaient encore accordés en 1734. (fn. 267) À cette date, toutes les fermes, à l'exception de Bozenham Mill Farm, se trouvaient dans le village de Hartwell Green, mais les locataires possédaient des terres dans les champs d'Ashton et de Roade ainsi qu'à Hartwell. (note de bas de page 268)

Le domaine Hartwell a été divisé en un certain nombre de petites fermes au début du XVIIIe siècle et les 2e et 3e ducs ont poursuivi une politique de consolidation, associée à de modestes augmentations de loyer, mais uniquement lorsque le décès ou le départ d'un locataire le permettait. Onze fermes dans les années 1740 (nf. 269) sont devenues sept au début des années 1760. (nf. 270) Deux autres furent fusionnées en 1773, (nf. 271) et deux autres en 1781. (nf. 272) Lorsqu'une ferme changeait de mains ou était regroupée avec une autre exploitation, le loyer était augmenté d'environ 10 %. En 1743, les fermes Hartwell produisaient 251 £ dans les années 1800, 270 £. (note de bas de page 273) En 1757, trois des fermes de Hartwell étaient louées en bail de six, neuf et douze ans, les autres en bail annuel. (note de bas de page 274) Dans les années 1780, toutes les propriétés avaient été converties en location à volonté, (note de bas de page 275) jusqu'à la vente du domaine en 1913-19. (note de bas de page 276)

Le domaine Hartwell a été réorganisé au début du XIXe siècle, peut-être à la suite de l'enclos d'Ashton et de Roade en 1819 (fn. 277) et au début des années 1820, peu de temps avant l'enclos d'Hartwell lui-même et le déboisement de Salcey, le loyer total avait porté à 435 £ par an, répartis entre neuf locations. Sur ce montant, 200 £ provenaient de la plus grande ferme de la paroisse et les trois quarts du total de trois locataires. (note de bas de page 278)

Hartwell n'était pas enclavé en vertu de la loi adoptée pour Ashton et Roade en 1816, malgré le mélange de terres à ciel ouvert entre les trois cantons. (fn. 279) Cela peut être dû au fait que William Castleman, le deuxième plus grand propriétaire de Hartwell et, peut-être plus important, l'impropriateur des grandes dîmes dans la majeure partie du canton, s'est opposé à son inclusion. (note de bas de page 280) Bien que certains échanges en vertu de l'attribution Ashton et Roade de 1819 comprenaient des terres à Hartwell, (note de bas de page 281) le canton n'a été fermé qu'en vertu d'une loi de 1825 destinée principalement à déboiser Salcey, à laquelle des clauses supplémentaires ont été ajoutées pour traiter avec les 587 acres restants de champ ouvert dans le Hartwell. (note de bas de page 282)

Le prix, rendu en 1828, a finalement supprimé un certain nombre de complications concernant la dîme à Hartwell, qui découlaient finalement de la position d'Ashton et Hartwell en tant que chapelles de facilité pour Roade au Moyen Âge et ne pouvaient pas être entièrement résolues par le prix antérieur concernant seulement aux deux autres communes. Le recteur d'Ashton s'est vu attribuer des terres à l'égard de sa demande de dîme de 45 a. de la succession de Grafton à Ashton, tandis que William Castleman a reçu une attribution à l'égard de Hartwell glebe et également une somme considérable en fermage du maïs, attribuée au lieu des dîmes dues à partir de 749 a. du canton de Hartwell. La dîme d'Ashton, la glebe de Hartwell et la partie de la forêt de Salcey à l'intérieur de Hartwell n'étaient pas assujetties au loyer du maïs. Bozenham Mill et Hartwell Park payaient des modus au lieu de la dîme. (fn. 283) En 1850, les commissaires aux dîmes ont constaté que Bozenham Mill était exempt de toutes sortes de dîmes et ont imposé un loyer de 25 £.s. sur le domaine de Hartwell Park en lieu et place du modus, dont 5s. était payable au recteur d'Ashton et le reste à Henry Castleman en tant qu'impropriateur de Hartwell. (note de bas de page 284)

Mis à part les attributions à quelques petits propriétaires francs, les champs ouverts ont été divisés en 1828 entre trois des quatre principaux propriétaires (le domaine de Hartwell Park, qui était tout ancien enclos, n'a reçu aucune terre supplémentaire), et pour le reste du 19ème siècle la plupart du terrain de la paroisse formaient quatre domaines en grande partie discrets. Les étapes finales de la consolidation de la propriété Castleman dans le nord-est du canton ont eu lieu à peu près en même temps que l'enclos, (fn. 285) et par la suite, ni ce domaine, ni ses voisins, n'ont fait d'achats ou de cessions pendant de nombreuses années. . Au début des années 1830, le duc de Grafton possédait environ 480 a. à Hartwell, William Castleman 420 a., F.W.T. Vernon Wentworth 320 a. et les fiduciaires de Whalley's Charity 170 a. (note de bas de page 286)

Des trois plus grands domaines, le duc de Grafton a été le plus touché par la clôture, en partie parce que presque toutes ses terres étaient auparavant en plein champ, mais aussi parce que Grafton était l'un des principaux bénéficiaires de la déforestation et de la clôture de la forêt de Salcey en même temps. . En 1844 670 à. prévu sous Hartwell (qui comprenait des terres dans les paroisses voisines et à Salcey) a été loué à dix locataires pour 892 £. Deux exploitations étaient vers 175-180 a., deux environ 75-80 a., et le reste moins de 50 a. (fn.287) En 1875, la même superficie était encore divisée entre dix locataires, dont les quatre plus grands avaient 620 a. entre eux. Cependant, une seule des quatre exploitations comportait une ferme. (note de bas de page 288)

Immédiatement après la clôture, le domaine de Grafton a établi une nouvelle ferme (Stonepit) dans le sud de la paroisse et a érigé plus tard de nouveaux bâtiments à Grange Farm. Sur le domaine de Hartwell Park, une nouvelle ferme (Gordons Lodge) a été construite juste à l'intérieur de Hanslope, remplaçant une maison démolie lors de la construction du chemin de fer dans les années 1830, tandis que le domaine de Castleman a construit la ferme Hartwell Green dans le coin sud-est de la paroisse. (note de bas de page 289)

Les fermes Hartwell partageaient les rabais de loyer accordés par le domaine pendant les années déprimées des années 1880. (note de bas de page 290) En 1884, les administrateurs de Castleman tentèrent en vain de vendre leur domaine aux enchères. Hartwell Tithe Farm (197 a.) était alors louée à l'année à 15 ans à peine.s. un acre, tandis que les deux plus petites fermes, Hartwell End et Hartwell Green (212 a. en tout), ont été louées à un seul locataire pour un "presque nominal" 10s. un acre. Lorsque les mêmes fermes ont finalement été vendues en 1896, les locataires payaient encore moins (100 £ par an pour Hartwell Tithe Farm et 50 £ pour les deux autres), de sorte que les terres agricoles constituant la majeure partie du domaine ne produisaient que 7s. un acre. L'acheteur en 1896 a payé 2 500 £ pour 419 acres, un peu moins de 6 £ l'acre, soit environ 15 ans d'achat sur le loyer très bas de 165 £. (note de bas de page 291) Lorsque le domaine changea de nouveau de mains en deux étapes en 1906 et 1914, la même superficie réalisait plus de 10 £ l'acre. (note de bas de page 292)

Le domaine Grafton à Hartwell a été inclus dans la première des grandes ventes, celle de 1913, lorsque la plupart des lots se composaient de cottages et de terrains d'hébergement, ainsi qu'une petite propriété de 46 a. et deux autres de 8 et 11 a. (fn. 293) Les deux fermes principales, Grange (191 a.) et Stonepit (119 a.) (fn. 294) n'ont pas réussi à se vendre et ont été proposées à nouveau en 1919, de même que divers petits lots restants de la vente précédente , avec Rowley Wood. (fn. 295) Seul le bois ne s'est pas vendu. Les deux fermes et les autres lots (à l'exception de quelques lots, qui ont été mis aux enchères) ont tous été vendus à titre privé. En revanche, les prix étaient relativement modestes. Stonepit Farm et Grange Farm ont réalisé environ 12 à 13 £ l'acre, soit un achat d'un peu plus de 14 ans. Au total, les lots Hartwell rapportaient 5 655 £, plus 600 £ pour le bois, principalement sur les deux fermes. (note de bas de page 296)

En 1920, les administrateurs de Whalley ont proposé leur domaine de Hartwell, qui semble avoir été négligé pendant une longue période, à la vente aux enchères, mais n'ont réussi à disposer que d'un champ isolé pour 85 £. Chapel Farm elle-même a été retirée à 2 430 £ pour 165 a. La maison et les bâtiments ont été décrits comme étant dans un état choquant. La plupart des terres étaient arables, mais une grande partie était très humide et nécessitait un drainage. Il y avait peu de bonnes terres à la ferme et certaines étaient pleines d'épines. (fn. 297) La ferme était décrite comme étant encore dans un état déplorable en 1939. (fn. 298)

Dans les années 1990, Chapel Farm était principalement cultivée, cultivant de l'orge, du blé et du colza, avec un troupeau de 500 moutons sur des pâturages permanents. La plupart des terres appartenant à The Elms ont été louées à d'autres agriculteurs, qui ont suivi un régime similaire. Hartwell Green Farm était devenu un abattoir et Grange Farm avait été démoli. Ravenshead Farm, une exploitation avicole sur Folly Lane, a été créée dans les années 1960. En dehors de ces changements, on a remarqué dans les années 1990 qu'une grande partie des terres agricoles restantes de la paroisse étaient louées avec les mêmes fermes qu'au moment de l'enclos en 1828. (fn. 299)

Les moulins.

En 1086, il y avait un moulin à Hartwell d'une valeur de 17s. 4. une année. (fn. 300) Ce n'était évidemment pas le moderne moulin de Bozenham, puisque les références en 1547 à Le Old Damme Piece, Mill Close et Old Dam Yard at Chapel Farm, (fn. 301) et en 1650 à un morceau de prairie jouxtant le Mill barrage au nord et sur Park Brook au sud, (nf. 302) indiquent qu'au Moyen Âge il y avait un moulin sur le ruisseau au nord de Chapel Farm qui coule à l'ouest vers Hartwell Park. Il a probablement été abandonné lorsque le village y a été déserté. (note de bas de page 303)

Le moulin sur la Tove à Bozenham, dans le coin extrême sud-ouest du canton de Hartwell, était alimenté par un conduit qui laissait la rivière à environ un quart de mille en amont, il n'y avait pas d'étang de stockage. (fn. 304) Certainement à partir du 16ème siècle (et peut-être avant) Bozenham a servi non seulement Hartwell mais aussi Roade, Ashton, Grafton Regis et Alderton, dont aucun n'avait son propre moulin dans la période post-médiévale. (fn. 305) Étonnamment, étant donné son importance à une date ultérieure, il ne semble pas y avoir de références médiévales au moulin de Bozenham et lorsqu'il a été loué au XVIe siècle, il était connu sous le nom de moulin de Grafton, ce qui suggère peut-être qu'il a été construit après la Couronne a acquis les manoirs de Grafton et Hartwell pour desservir les deux villages, et qu'après la création de l'honneur il est venu à être utilisé par les locataires d'autres paroisses voisines.

Bozenham a été loué pour 21 ans en 1535 à Richard Wake pour 66s. 8. un an, plus 13s. 4. augmentation, (nf. 306) qui a été consolidée en un loyer de 4 £ lorsque Wake a obtenu un nouveau bail en 1555. (nf. 307) En 1559, Wake a cédé sa participation à Richard Richardson, un meunier de Stantonbury (Bucks.), qui en 1572 obtint un nouveau bail de 21 ans, toujours à 4 £, pour une amende de 16 £. (note de bas de page 308) En 1585, il fut accusé par le tribunal du manoir de Grafton de prélèvement excessif (note de bas de page 309) mais obtint néanmoins le renouvellement du bail pour 31 ans. En 1591, ses intérêts étaient passés à John Marriott et à Lucy, sa femme, qui ont ensuite renoncé au bail en échange d'une nouvelle concession de 50 ans, le loyer étant inchangé et l'amende réduite à 4 £, en contrepartie de leur volonté de renoncer à 25 années de l'ancien bail et de la « grande décadence » du moulin lui-même. (fn. 310) En 1597-8, Marriott a accusé son voisin de Bozenham Farm, Thomas Gage, d'avoir endommagé le moulin. Gage a nié l'accusation, a affirmé que le moulin valait 10 £ par an au-dessus du loyer de 4 £, et que Marriott et son sous-locataire exigeait un péage excessif. (note de bas de page 311)

Bozenham Mill est resté une partie de l'honneur jusqu'en 1612, quand, avec d'autres propriétés, il a été vendu sous son nom moderne (mais toujours décrit comme le moulin à eau de Grafton) à George Ferrers et Francis Phelips, sous réserve d'un loyer de ferme de £ 4 par an, qui a été lui-même vendu en 1651. (fn. 312) Le moulin, avec Yardley Mill que Ferrers et Phelips ont également acheté, (fn. 313) passa par cession à Sir Thomas Hesilrige d'Alderton puis à son fils Thomas Hesilrige de Londres, qui en 1640 se plaignait que tous les habitants de Yardley, Potterspury, Grafton, Alderton, Moor End, Ashton et Hartwell, et certains de ceux de Hanslope, devaient costume de moulin à Bozenham ou à Yardley, mais qu'Edward Gibbs , John Gibbs et Thomas Gibbs, meuniers de Cosgrove, et Edward Stapp, un meunier de Stony Stratford, s'étaient confédérés pour tenter de s'emparer d'une partie du commerce. (fn. 314) En 1671 Bozenham, avec Potterspury et Yardley mills, appartenait à Elizabeth Hesilrige de Fillongley (Warws.), la veuve de John Hesilrige de Harlestone, (fn. 315) et de 1689 jusqu'au début du 19e siècle les frais le loyer agricole de 4 £ est descendu avec ceux de Hartwell End et d'autres locaux à Hartwell et ailleurs. (fn. 316) En 1742, le loyer était payable par un berger et à une date antérieure par Andrew Hesilrige. (note de bas de page 317)

En 1709, Bozenham aurait été récemment acheté à John Woodhull de Potcote par John Mold de Hartwell, qui possédait également Nether Farm. (fn. 318) En 1727, le moulin appartenait et était occupé par John Harris, (fn. 319) qui est décédé en 1739 laissant la propriété à sa femme Elizabeth pour sa vie, par la suite à partager entre ses quatre enfants, John, William, Françoise et Thomas. (note de bas de page 320) En 1749, Bozenham avait été vendu à George Wills de Potterspury, dont le propre testament, prouvé cette année-là, ordonna à ses fiduciaires de vendre le moulin au profit de sa fille Grace. (note de bas de page 321)

L'acheteur peut avoir été William Carvell, qui vivait au moulin lorsqu'il est mort en 1769, laissant la propriété à son fils John, (fn. 322) le meunier en 1777. (fn. 323) Le jeune Carvell a exploité le moulin jusqu'à ce que sa propre mort à l'âge de 84 ans en 1829 (note de bas de page 324) et semble avoir été remplacé par un autre John Carvell, qui était là dans les années 1840 et 1850. (fn. 325) James Barford était à Bozenham dans les années 1860 (fn. 326) en 1877, il avait été remplacé par Henry Weston de Chapel Farm, (fn. 327) qui a travaillé au moulin jusqu'à sa mort au tournant du siècle, (fn. 328) installant à la fois une machine à vapeur et une nouvelle roue hydraulique. (fn. 329) Ses exécuteurs testamentaires le gardèrent encore quelques années. (note de bas de page 330) Juste avant la Première Guerre mondiale, Frederick Cave de Northampton a pris le moulin (note de bas de page 331) mais n'a pas réussi à le faire payer, apparemment par manque de capital. On dit que Bozenham a été travaillé pendant un certain temps dans les années 1920 par Arthur Weston, bien qu'il n'ait pas été répertorié dans les annuaires, et a ensuite été occupé par intermittence comme habitation jusqu'à peu de temps après la Seconde Guerre mondiale. En 1954, il était vide depuis environ six ans et a été démoli quelques années plus tard. (note de bas de page 332)

Outre le moulin à vent de Hartwell Wike au début du Moyen Âge (fn. 333), il y en avait un autre dans la paroisse au XVIIIe siècle, qu'en 1735 Richard Harris laissa à son fils John, alors mineur, pour qui le moulin était être détenu en fiducie par le père de Richard, également nommé John Harris, décédé en 1750. (fn. 334) En 1793, Edward Harris, le frère cadet de John, a laissé le moulin à vent à sa femme Elizabeth pour sa vie et ensuite à leur fils Moïse . (fn. 335) Le moulin, qui se trouvait sur Windmill Hill Furlong, au nord de Chapel Farm, avait été supprimé en 1827. (fn. 336)

Autres commerces et artisanats.

Hartwell était assez grand pour soutenir une gamme de métiers et d'artisanat au 19ème siècle, y compris deux maisons publiques, quelques magasins, un forgeron et un ou deux cordonniers, bien qu'il n'y ait pas d'industrie en tant que telle. (fn. 337) Il existe peu de preuves d'occupations sans rapport avec l'agriculture (ou la foresterie à Salcey) avant 1800, à part l'émission d'un jeton d'un demi-penny par William Church of Hartwell, daté de 1666, (fn. 338) et une référence à George Gittens, un acheteur de dentelles, en 1726. (fn. 339) La dentellerie a survécu en tant qu'artisanat domestique jusqu'au début du 20e siècle (fn. 340) à la fin du 19e siècle Elizabeth Webster semble avoir été la principale dentellière (et peut-être marchande) dans le village, où elle dirigea une école de dentelle pendant quelques années. (note de bas de page 341)

Au début du XVIe siècle, un bouvier nommé William Shirley de Hartwell achetait des moutons à Londres. (note de bas de page 342)

Jusqu'au lendemain de la Première Guerre mondiale, Hartwell avait au moins un porte-avions (et parfois deux) qui se rendait à Northampton les mercredis et samedis, mais pas dans d'autres villes. (fn. 343) Un bureau de poste dans le village est mentionné pour la première fois en 1861, (fn. 344) et de nouveau en 1869 (fn. 345) le service semble avoir été supprimé dans les années 1870, (fn. 346) rétabli sur un échelle limitée la décennie suivante, (nf. 347) et entièrement restaurée au tournant du siècle. (note de bas de page 348)

Un changement important qui affecta Hartwell après la Première Guerre mondiale, outre le démantèlement du domaine de Grafton, fut l'établissement au début des années 1920 d'un service quotidien d'autobus à travers la forêt de Salcey jusqu'à Northampton par George Edward Richardson, qui avait à l'origine établi en tant qu'agent de cycle dans le village. (fn. 349) Il est né à Hartwell en 1893, où ses parents dirigeaient une entreprise de transport à Northampton. (fn. 350) Un opérateur rival nommé Tomkins, un marchand de chevaux de Far Cotton, a établi un autre service de Hanslope à Northampton via Hartwell et Ashton tous deux ont rapidement été repris par United Counties, après quoi Richardson a ouvert un garage automobile à Hartwell. (note de bas de page 351)

En plus de mettre un terme au service de transport hippomobile, les bus permettaient de se rendre au travail à Northampton, de sorte qu'en 1931 le village était dit « de nature mixte », avec quelques ouvriers agricoles, mais aussi des cheminots et 'artisans qui travaillaient à Northampton'. (fn. 352) Il y avait peu de nouveaux travaux à Hartwell même au début du 20e siècle, à part l'ouverture de deux scieries, celles de D. Chapman & Sons (établi c. 1922 fermé en 1963) et E. Whatton & Sons (1916-82), (fn. 353) résultant de l'exploitation plus systématique des ressources de la forêt de Salcey après sa reprise par la Commission des forêts au début des années 1920.

Les scieries et la Commission étaient d'importants employeurs à Hartwell après la Seconde Guerre mondiale, avec la R.A.F. unité de maintenance, également dans la forêt de Salcey, jusqu'à sa fermeture en 1957. (fn. 354) travaux ferroviaires à Wolverton. (note de bas de page 356) Les deux, en particulier le dernier, ont contracté après 1970.

Thomas Cross & Sons a commencé ses activités vers 1927 en tant que marchands de bois et de charbon. En 1947, ils ont acheté Grange Farm et en 1955 Stonepit Farm. (fn. 357) En 1958, ils ont obtenu la permission d'extraire de la pierre d'environ 24 a. au sud du village de Hartwell, étant entendu qu'elle serait utilisée dans la construction de l'autoroute M1 et que l'exploitation des carrières devrait cesser d'ici 1960. En 1961, la Witney & Hardwick Lime Co. Ltd a demandé à reprendre la carrière, qu'ils estimaient avait une vie de 21 ans, le conseil de comté a donné l'autorisation pour dix ans. (fn. 358) Pendant ce temps, Cross Brothers, comme l'entreprise est devenue plus tard, a démoli Grange Farm pour faire place à des entrepôts et a ouvert un magasin de bricolage, tout en poursuivant leur activité agricole et de marchand de charbon. (fn. 359) Un autre marchand de charbon, K.G. Smith & Son, a commencé à commercer en 1949. (fn. 360) Parmi d'autres entreprises locales, Salcey Precision Engineering Ltd. a été créée sous le nom de Salcey Jig & Tool Co. pendant la Seconde Guerre mondiale. Vendue par son propriétaire d'origine en 1972 et constituée en société à responsabilité limitée par les nouveaux propriétaires, l'entreprise a déménagé dans de nouveaux locaux occupant 6 500 pieds carrés en 1983. Dans les années 1990, les clients de l'entreprise comprenaient l'aérospatiale, l'électronique, l'alimentation, la chimie, industries du pétrole, du gaz et de la fibre optique. (note de bas de page 361)

En 1993, 45 pour cent des 711 répondants à une enquête sur l'emploi à Hartwell travaillaient dans le commerce ou l'industrie et 14 pour cent dans le travail administratif ou de bureau. Les autres groupes principaux comprenaient l'éducation (56 personnes), la construction, les services financiers et la médecine et les soins infirmiers. Les trois derniers représentaient chacun environ 30 personnes, le même nombre (environ 4 pour cent du total) que ceux qui étaient employés sur les terres. Environ un quart du total travaillait à Northampton et un autre quart à Milton Keynes Hartwell, Roade et Hanslope représentaient ensemble un troisième quart, et le reste était réparti entre un certain nombre d'autres endroits, dont Londres (18). Les trois quarts des répondants se sont rendus au travail en voiture, en camionnette ou en camion. (note de bas de page 362)

GOUVERNEMENT LOCAL

Le manoir.

Après l'établissement de l'honneur de Grafton en 1542, les locataires de Hartwell ont assisté à une cour tenue à Grafton pour les deux manoirs, ainsi que pour Roade et les deux manoirs de Wicken. Les affaires courantes étaient traitées pour les divers cantons, dont chacun avait son propre agent de police. (fn. 363) De même, au début du XVIIIe siècle, les locataires du manoir de Hartwell, ainsi que ceux de Roade, Bugbrooke et Wicken, assistaient encore à la cour de Grafton, où un constable, headborough, hayward et deux scrutateurs ont été nommés pour chaque canton, et des ordres ont été faits pour la gestion des champs ouverts de Roade, Hartwell et, jusqu'à ce qu'il soit fermé en 1727, Grafton. (note de bas de page 364) La cour siégeait deux fois par an, généralement en avril et octobre dans les années 1720 et au début des années 1730, (note de bas de page 365), mais après 1733, elle ne se tenait que par intermittence toutes les quelques années. (note de bas de page 366)

À partir de 1764, un seul tribunal siégea pour Grafton, Ashton, Roade et Hartwell, où des constables et des chefs de canton continuèrent à être nommés pour chaque canton, ainsi qu'un hayward et des scrutateurs pour les trois qui conservèrent leurs champs ouverts jusqu'au XIXe siècle. Sur les deux jurys nommés à chaque tribunal, un était pour Grafton, Roade et Hartwell. Des transferts de propriétés franches ont continué d'être enregistrés, comme ils l'avaient été au début du siècle. La cour siégeait une fois par an, en avril, jusqu'en 1773, puis une fois tous les deux ans. (note de bas de page 367) Le livre du tribunal qui a survécu se termine en 1801, mais le tribunal siégeait toujours pour la nomination des constables dans les années 1830, (note de bas de page 368) plusieurs années après que l'enclos eut supprimé sa dernière entreprise agricole.

Sacristie et conseil paroissial.

En vertu du Poor Law Amendment Act de 1834, Hartwell est devenu membre de l'union de Potterspury et donc membre du district rural de Potterspury en 1894. En 1935, il a été transféré au district rural de Northampton et en 1974 au district de South Northamptonshire. (note de bas de page 369)

En 1850, la première année pour laquelle les procès-verbaux subsistent, une réunion annuelle de sacristie élisait deux surveillants, deux arpenteurs et un tuteur pour l'année suivante. Les réunions ultérieures étaient entièrement consacrées aux affaires de l'église. (note de bas de page 370)

En 1894, Hartwell eut droit à un conseil paroissial de sept membres. (fn. 371) Tout au long de ses dix premières années, le conseil a cherché à améliorer l'approvisionnement en eau du village, qui dépendait entièrement des puits. (fn. 372) En 1906, le conseil de district rural a construit une usine (fn. 373) d'abord dépendante de l'énergie éolienne, à partir de 1914 un moteur à huile. (note de bas de page 374) Hartwell est ainsi devenue l'une des trois seules paroisses du district rural à disposer de l'eau courante avant la Première Guerre mondiale. (fn. 375) En 1934, lorsque l'électricité atteint le village, le conseil paroissial accepte la responsabilité de huit lampadaires. (fn. 376) La même année, les installations hydrauliques sont converties à l'électricité, permettant d'alimenter Ashton et Roade (fn. 377) malgré l'opposition du conseil paroissial, qui s'oppose à ce que d'autres lieux reçoivent de l'eau lorsque leur propre approvisionnement reste insuffisant. (note de bas de page 378)

Les huit premières maisons du conseil à Hartwell ont été achevées en 1932 (fn. 379) et quatre autres en 1934-5. (fn. 380) Ces ajouts au parc de logements, les premiers depuis de nombreuses années, ont incité le R.D.C. préparer en 1938 des plans d'amélioration de l'approvisionnement en eau du village (note de bas de page 381) dont les insuffisances retardèrent l'occupation d'un troisième groupe de maisons communales l'année suivante. (fn. 382) Après la Seconde Guerre mondiale, le conseil paroissial a fortement insisté pour un projet d'assainissement, qui a été mis en œuvre en 1951, (fn. 383) et a persuadé le G.P.O. installer une cabine téléphonique dans le village en 1947. (fn. 384)

En 1961, le R.D.C. a demandé pour la première fois au conseil paroissial de commenter un projet de programme de logement privé. (note de bas de page 385) D'autres ont rapidement suivi (note de bas de page 386) et initialement le concile n'a soulevé aucune objection. En 1968, après que le département de planification du comté eut tracé une ligne autour du village au-delà de laquelle ils n'autoriseraient normalement pas de nouvelles constructions (fn. 387), le conseil paroissial devint plus hostile aux nouveaux logements, faisant pression pour des densités inférieures à celles recherchées par les promoteurs (fn. 388) et demandant instamment que davantage de magasins soient construits. (nf. 389) Une proposition de développement en dehors de la zone autorisée a abouti en 1973 (nf. 390) et semble avoir fait craindre que Hartwell ne soit devenu trop grand. (fn.391) Le conseil s'est désormais opposé à tous les développements avec une densité supérieure à six maisons à l'acre. (note de bas de page 392)

ÉGLISE

Advowson.

Il y avait un prêtre sur les honoraires de l'évêque de Bayeux à Hartwell en 1086. (fn. 393) Pendant le règne d'Henri II Simon de Hartwell, pour les âmes de son père Geoffrey et de ses frères William et Henry, a donné à St. James's l'abbaye de Northampton, la partie de l'église de Roade qui appartenait à ses fiefs, avec une virgate de terre, la chapelle de Hartwell avec une autre virgate, et un moulin que les chanoines avaient construit dans ses fiefs. (fn. 394) Walchelin Maminot a confirmé plus tard ce don et d'autres faits par Geoffrey, Simon et William. (fn. 395) St. James a également reçu au moins deux dons de dîmes à Hartwell. (note de bas de page 396)

La meilleure explication de la connexion entre les églises de Roade et Hartwell (et entre celles de Roade et Ashton) semble être que les sous-locataires du XIIe siècle de Hartwell et Ashton se sont combinés pour fonder l'église de Roade et ont fait les chapelles dans leurs manoirs respectifs lui être subordonné. Au début du 16ème siècle, les seigneurs d'Ashton réussirent à faire de la chapelle l'église paroissiale et Roade devint une chapelle de facilité desservie par un vicaire perpétuel (fn. 397) le statut de la chapelle à Hartwell et son ministre n'étaient pas affectés par ce changement .

St. James s'est approprié Hartwell et leur part de Roade, fournissant l'aumônier de Roade deux ans sur trois, le curé de la troisième année étant fourni par un prêtre nommé par les seigneurs d'Ashton. (note de bas de page 398) Cet arrangement a conduit à des différends sur le partage des dîmes dans les trois cantons. En 1329, l'abbaye chercha à récupérer les dîmes saisies par le recteur d'Ashton, Roger Chanteaux, à Roade et Hartwell. Ce n'est qu'en 1346 que Saint-Jacques obtint un jugement définitif contre Chanteaux concernant le partage des dîmes au cours de la troisième année. (fn. 399) En 1441, l'abbaye obtint la confirmation papale de ses dîmes dans ses deux parties de l'église de Roade et de la chapelle de Hartwell. (note de bas de page 400) En 1405, ils reçurent l'autorisation épiscopale de cultiver un certain nombre d'églises appropriées, y compris leur part de Roade, avec la chapelle de Hartwell. (fn. 401) Au début du 16ème siècle, St. James louait ses dîmes à Hartwell au prêtre de Roade, et en 1531 fit un nouveau bail en retour à Richard Wake of Hartwell, qui devait payer 4 marks à l'abbaye chaque troisième année, quand le curé d'Ashton avait toutes les dîmes, selon l'ancienne coutume. Wake devait payer les salaires des prêtres à Roade et à Hartwell, trouver du vin, de la cire et du pain pour l'église et la chapelle, et entretenir la maison du prêtre à Roade. (note de bas de page 402)

En 1548, Hartwell aurait un prêtre stipendiaire, entretenu uniquement par les paroissiens pour leur propre confort, dans une chapelle à trois kilomètres de l'église paroissiale. (note de bas de page 403) Les Wakes conservaient le bail des dîmes Hartwell. Cela a conduit à un long différend avec les Fermor d'Easton Neston, qui ont acquis l'ancien domaine de St. James à Hyde in Roade, qui n'a finalement été réglé qu'en 1613, (fn. 404) et un autre en 1586-8 avec les fermiers de Hartwell . (note de bas de page 405) En 1641, on disait que Sir John Wake détenait les dotations de l'église Hartwell. (note de bas de page 406)

En 1655, Hartwell était décrit comme un presbytère inapproprié (note de bas de page 407), mais au début du XVIIIe siècle, il était considéré comme un donateur offert par le comte de Halifax, successeur des Wakes en tant que propriétaire de l'ancien domaine de l'hôpital St. John's. Elle avait tous les droits d'une église paroissiale, à l'exception de la sépulture, les habitants de Hartwell étant obligés d'enterrer à Roade. (fn. 408) En 1791, Philip Skene, l'impropriateur laïc, plaça Hartwell sous la juridiction épiscopale. (fn. 409) Par la suite, la vie était une cure perpétuelle, bien que Hartwell ait continué à contribuer au taux de l'église de Roade et n'ait acquis son propre cimetière que lorsqu'une nouvelle église a été construite en 1851. (fn. 410)

En 1912, W. H. Castleman, propriétaire de Hartwell Tithe Farm, transféra l'aveu de la curatelle perpétuelle et du curé titulaire de Hartwell à l'évêque de Peterborough. (fn. 411) En 1917, après que les commissaires ecclésiastiques eurent acheté les rentes de blé de la paroisse, (fn. 412) le titulaire, contre l'avis du greffier diocésain, choisit de se faire appeler « recteur ». (fn. 413) Cette pratique s'est poursuivie jusqu'en 1949, lorsqu'un nouveau ministre a adopté le style « vicaire ». (fn. 414) Les vivants ont été réunis au presbytère d'Ashton en 1925, malgré la forte opposition des deux groupes de paroissiens. (fn. 415) Par la suite, l'évêque et la Couronne se sont présentés à tour de rôle jusqu'en 1957, date à laquelle l'évêque a cédé sa part dans le cadre d'un échange de droits avec la Couronne dans tout le diocèse. (nf. 416) En 1987, Ashton et Hartwell ont été réunis au presbytère et à la cure perpétuelle de Roade, rétablissant ainsi la paroisse médiévale, notamment parce que le titulaire résidait à Roade, le plus grand des trois villages. L'aveu de la vie unie était partagé entre l'évêque (en tant que patron de Roade) et la Couronne. (note de bas de page 417)

Revenus et biens.

Hartwell n'a pas été inclus dans l'imposition de 1254 ou 1291, et en 1535 a été évalué à 7 £. (fn. 418) En 1641, il fut certifié que sa valeur était de 100 £ et en 1655, le titulaire percevait un salaire de 10 £ par an. (fn. 419) Les vivants ont reçu 200 £ par lot du Queen Anne's Bounty en 1790 et une somme similaire en 1799 pour faire face à deux dons privés de 100 £. Les 600 £ ainsi reçus ont été utilisés pour acheter environ 36 acres de terrain à Roade. Une autre subvention de 200 £ par lot et une subvention parlementaire de 200 £ ont été utilisées pour acheter un terrain à Eakley Lanes à Stoke Goldington (Bucks.). (note de bas de page 420) Lorsque Roade et Ashton ont été enfermés, le curé de Hartwell a reçu 51 acres à Roade au lieu de la glebe et des dîmes, et dans les années 1830, il a également reçu 16 £ par an de l'impropriateur et 4 £ de la charité de Whalley. (note de bas de page 421) Les dîmes de Hartwell (ou rentes de blé, comme on les appelait dans la paroisse) ont été commuées en 1828, lorsque 199 £ ont été attribués à l'impropriateur. (fn. 422) En 1852, la cure perpétuelle possédait un total de 70 a. à Hartwell, Roade, Stoke Bruerne et Stoke Goldington. (note de bas de page 423)

Dans la seconde moitié du XIXe siècle, le revenu brut des vivants oscillait entre 100 et 120 livres par an, soit environ 80 livres net. (note de bas de page 424) En 1917, les commissaires ecclésiastiques achetèrent les fermages à la famille Castleman, en tant qu'impropriateurs, pour 1 550 £, dont la moitié provenait d'un don privé et l'autre moitié des commissaires. (fn. 425) Dans la même année le 51 à. de glebe à Roade et Stoke Bruerne a été vendu pour £ 1400, (fn. 426) laissant les vivants avec environ 9 a. (nf. 427) Après ces changements, le revenu net s'élevait à environ 170 £ (nf. 428) mais ce n'est qu'après l'union avec Ashton, de loin les plus riches, que le titulaire a reçu une allocation raisonnable. (note de bas de page 429)

Hartwell n'avait pas de presbytère jusqu'en 1893, lorsqu'un appel local, avec une subvention de Queen Anne's Bounty, a permis de collecter 400 £ pour acheter et convertir Hartwell Lodge, à l'extrémité nord de la rue du village à la lisière de la forêt de Salcey. (fn. 430) Lorsque Hartwell s'unit à Ashton en 1925, il fut décidé de vendre l'ancien et incommode presbytère d'Ashton et de faire de la maison plus moderne, mais mal située, à Hartwell la résidence du titulaire, jusqu'à ce que aussi pourrait être vendu et un nouveau presbytère construit sur un site plus pratique pour les deux villages. (fn. 431) Ce plan, auquel s'opposaient amèrement les paroissiens d'Ashton, (fn. 432) n'a jamais été pleinement mis en œuvre et le presbytère de Hartwell est resté en usage jusqu'à l'union de 1987.

Les titulaires et la vie de l'église.

Au début du XVIe siècle, Hartwell était desservi par un prêtre vivant à Roade, nommé par l'abbaye de St. James et vivant dans l'une des maisons de l'abbaye. Il n'a pas été institué par l'évêque, pas plus que ses successeurs après la dissolution. (fn. 433) Aux XVIIe et XVIIIe siècles, plusieurs des vicaires de Hartwell étaient également titulaires de Courteenhall ou d'un autre habitant à proximité. (n. 434) En 1791, William Butlin, qui était également vicaire perpétuel de Roade, fut nommé à Hartwell, où il servit pendant 57 ans. (fn. 435) Son successeur, Curzon Cursham, resta à Hartwell presque aussi longtemps jusqu'à sa mort en 1892, période pendant laquelle il résida à Roade. (note de bas de page 436)

Cursham semble avoir organisé des réunions de sacristie régulières, qui dans les années 1850 et 1860 ont été marquées par des dissensions. En 1858, il y eut une élection contestée pour le poste de préfet de paroisse, qui impliquait un sondage et un rapport par des arbitres sur sa conduite, avant qu'un taux d'église puisse être établi, et en 1860-1 des problèmes similaires se reproduisirent. (fn. 437) Un taux a continué à être prélevé chaque année jusqu'en 1868 et de 1869 jusqu'aux années 1890, des « abonnements » annuels (c'est-à-dire un taux volontaire) ont été sollicités. Les « abonnements à l'église » ont été collectés pour la première fois en 1892 et en quelques années, l'ancienne liste d'abonnements s'était fanée. Les collectes ont progressivement augmenté en fréquence jusqu'à ce qu'en 1909, elles soient effectuées tous les quinze jours. (fn. 438) À partir de 1904, deux accompagnateurs sont nommés chaque année, l'un par le titulaire et l'autre par la sacristie. (note de bas de page 439)

Un conseil paroissial de l'église a été créé en 1921, qui a introduit des boîtes de collecte pour les fidèles à garder à la maison et à donner pour le quota diocésain. (note de bas de page 440) En 1925, la réunion annuelle de l'église paroissiale fut félicitée pour le succès du projet, qui permit à Hartwell de payer intégralement sa quote-part. (note de bas de page 441) L'année suivante, l'opérateur historique nouvellement arrivé a eu moins de succès dans l'introduction d'un système d'offre de libre arbitre, avec des abonnements hebdomadaires. (note de bas de page 442)

En 1932, il y avait 92 sur la liste électorale de l'église, un chiffre qui était passé à plus de 150 en 1939, et dans la même période l'école du dimanche est passée de 18 à 49, bien que le nombre de communiants pascal soit resté stationnaire autour de 50. (fn. 443) Il semble que ce n'est que dans les années 1930 que le ressentiment à propos de l'union d'Ashton avec Hartwell s'est calmé dans les deux paroisses, entraînant un soutien renouvelé à l'église, bien qu'il soit resté évident même après la Seconde Guerre mondiale. (note de bas de page 444)

Après 1945, le discours du vicaire à la réunion annuelle de l'église paroissiale faisait fréquemment référence au petit nombre de membres actifs de l'église en 1954, il regrettait le manque d'organisations paroissiales, telles que l'Union des mères ou des groupes de jeunes en uniforme. (n.f. 445) L'arrivée d'un nouveau titulaire en 1960 (n.f. 446) a entraîné une sorte de renouveau : deux ans plus tard, il y en avait 147 sur les listes électorales et, pour la première fois, une élection contestée pour les places sur les listes électorales. PCC (fn. 447) D'autre part, un an plus tard, le vicaire a noté que l'école du dimanche de l'Église avait 26 élèves, alors que les méthodistes en avaient 34, mais a également observé que l'école de jour de l'Église en avait 90, ce qui implique que certains enfants ne fréquentent pas non plus L'école du dimanche. (fn. 448) En 1965, il a fait référence au solde de trésorerie « sans précédent » en main, mais a déclaré qu'il préférerait voir plus de gens à l'église. (note de bas de page 449)

La chapelle médiévale.

La chapelle, dédiée à Saint-Jean-Baptiste, se dressait au milieu du village abandonné dont le site est aujourd'hui représenté par la Ferme de la Chapelle (fn. 450) et est restée en usage après que la colonie elle-même ait été réduite à une seule ferme. Au début du XVIIIe siècle, la chapelle se composait d'une nef, d'un choeur et d'un bas-côté nord, bien que Bridges pensa qu'il y avait également eu autrefois un bas-côté sud. La nef et le chœur mesuraient 65 pieds de long, la nef et le bas-côté 22 pieds de large. Il y avait une petite tourelle à l'extrémité ouest, contenant une seule cloche. (fn. 451) Au moment où Baker écrivait, l'allée avait été démontée et les arcs qui la séparaient de la nef et du choeur avaient été murés. Il n'y avait pas de division entre la nef et le choeur. Il a décrit la porte principale sud, une porte bloquée dans le mur sud menant au chœur, les quatre arcs de la nef et les fonts baptismaux simples comme étant tous clairement normands. (note de bas de page 452)

L'église moderne.

En 1850, le 5e duc de Grafton a offert aux commissaires ecclésiastiques un site au centre du village moderne pour une nouvelle église (fn. 453) qui a été érigée l'année suivante sur la conception de Charles Vickers de Londres (fn. 454) et consacrée, avec le cimetière dans lequel elle se trouve, en août 1851. (fn. 455)

L'église, dédiée comme son prédécesseur à Saint-Jean-Baptiste, se compose d'une nef néo-normande, d'un bas-côté nord et d'un chœur inférieur néo-anglais. (fn. 456) Le bas-côté est séparé de la nef par une arcade de quatre arcs en plein cintre à piles normandes, qui semble avoir été la seule partie de l'ancienne chapelle à avoir été intégrée au nouvel édifice. (fn. 457) L'arc du chœur et le porche d'entrée sont de style normand, avec des chevrons et des ornements en tête de bec, et le clocher est semblable à celui de la chapelle médiévale, mais aucun de ces éléments ne semble réellement incorporer la pierre de la chapelle, malgré un l'engagement de Vickers d'utiliser autant que possible l'ancien tissu. (nf. 458) Le coût total était de 2 000 £ (nf. 459) et l'église a initialement prévu 258 séances, dont 178 étaient gratuites (nf. 460) le total a ensuite été augmenté à 300. (nf. 461)

En 1853, Mme FitzRoy de Salcey Lawn offrit un orgue à l'église ainsi qu'un ensemble de plaques de communion. (fn. 462) Un nouvel orgue, par J.D. Atkins of Derby, a été donné anonymement en 1945. (fn. 463)

En 1928-9, d'importantes réparations et améliorations ont été effectuées, y compris une nouvelle installation de chauffage. (fn. 464) Un ensemble de stalles de choeur a été obtenu d'occasion à All Saints, Wellingborough, en 1932-3 (fn. 465) et en 1934 un éclairage électrique a été installé. (fn. 466) En 1962, la nef et le versant nord du chœur ont été recouverts de tuiles artisanales, et le côté sud du chœur a été recouvert des anciennes tuiles retirées des autres toitures. (note de bas de page 467)

Le registre commence en 1684.

NON-CONFORMITÉ

Les Méthodistes.

En février 1788, un groupe de 10 hommes a certifié une maison à Hartwell occupée par Mary Hinds comme lieu de culte pour les dissidents protestants. (fn. 468) La maison de l'un d'eux, Paul Warren, fut certifiée en 1794 et celle de Benjamin Warren, peut-être le même bâtiment, en 1798. (fn. 469) Ce fut évidemment le début de la cause méthodiste à Hartwell, dont les membres en 1795 s'appelaient John Richardson, Benjamin Warren, Hannah et Sarah Warren, et Jemima Clark. (note de bas de page 470)

Également en 1798, une autre maison à Hartwell a été certifiée par Elizabeth Travell (l'occupante) et sept autres personnes (note de bas de page 471) et en 1813, une maison d'habitation occupée par Isaac Robbins a été certifiée. (note de bas de page 472)

En 1814, Joseph Cleaver et Bennett Kemp de Greens Norton, George Amos de Silverstone et Robert Cockerill, Thomas Ward et William Timms de Hartwell ont acheté un terrain sur lequel les Wesleyens ont érigé une maison de réunion spécialement construite, de 40 pieds de long et 14 pi de large, à bancs, avec une galerie à travers l'extrémité ouest. (fn. 473) Décrite comme « une maison connue sous le nom de Meeting House on Hartwell Green », la nouvelle chapelle a été certifiée en 1819 et en 1833, les Wesleyens ont organisé la seule école du dimanche à Hartwell. (fn. 474) En 1851, la chapelle comptait 150 séances (dont 60 gratuites) et réclamait une assistance de 160 au service de l'après-midi, 150 le soir. Il y avait 50 enfants à l'école du dimanche l'après-midi et 40 le soir. (note de bas de page 475)

En 1873 et 1881, la chapelle comptait 200 places assises, ce qui en fait la plus grande église wesleyenne du quartier (fn. 476) bien qu'en 1891 le chiffre soit tombé à 180 (le même nombre qu'à Roade), (fn. 477 ) et en 1901-31 a été rendu comme 134, (fn. 478) dont 120 étaient libres.

Les locaux ont été entièrement reconstruits en 1889 et une salle de classe ajoutée à l'arrière cinq ans plus tard. (fn. 479) Le nouveau bâtiment était en brique (rouge pour les murs latéraux, bleu-gris pour la façade avant sur rue), avec des qoins de pierre et un toit en ardoise. Un orgue est donné en 1929, (fn. 480) l'électricité est installée en 1934, et une cuisine et des toilettes sont ajoutées en 1951. Un nouvel orgue est acquis en 1964. (fn. 481)

À partir de 1920, le soutien à l'église a progressivement diminué. En 1911, la chapelle comptait 70 élèves de l'école du dimanche, mais seulement 40 en 1920 et 30 en 1940. (fn. 482) Sa guilde de dames, fondée avec 20 membres en 1928, n'en comptait que trois ou quatre au début des années 1960. (nf. 483) En 1961, la chapelle, qui pouvait accueillir 80 personnes, bien qu'avec la salle de classe il y en ait 225, (nf. 484) célébrait les offices le dimanche après-midi (avec une congrégation de 20, y compris les enfants) et le soir (avec environ 12 ). L'adhésion était statique à 21, dont environ 15 étaient actifs. La plupart vivaient à Hartwell, bien que certains venaient d'Ashton, où la chapelle méthodiste avait fermé, (fn. 485) et un de Stoke Bruerne. La chapelle était encore ouverte au moment de la rédaction, avec environ une douzaine de membres. Le bâtiment a été adapté en 1976 pour lui permettre d'être utilisé comme club de jeunes les soirs de semaine. (note de bas de page 486)

Les baptistes.

En 1835, une maison appartenant à William Cox a été certifiée comme maison de réunion dissidente. (fn. 487) Il s'agissait peut-être de la maison privée utilisée par les baptistes à Hartwell en 1851, lorsqu'elle était décrite comme étant liée à l'église établie de longue date à Roade et avait une congrégation de 30 personnes au service du soir le dimanche du recensement. (fn. 488) Aucune référence ultérieure aux baptistes de Hartwell n'a été notée.

ÉDUCATION.

Avant 1826, les enfants de Hartwell avaient le droit de fréquenter l'école dotée de Courteenhall. (fn. 489) Cette année-là, une école de jour pour garçons et filles fut établie à Hartwell par le comte d'Euston. En 1833, il y avait 20 garçons et 15 filles à l'école, dont 27 étaient enseignés gratuitement, Euston payant le maître 8s. par semaine, les huit autres étaient payés par leurs parents. (fn. 490) L'école se tenait dans une maison de Park Road, en face de Grange Farm. (fn. 491) Dans les années 1840 et 1850, le maître était Butlin Whiting. (fn. 492) Les Wesleyens avaient une école de jour à Hartwell en 1840, ainsi qu'une école du dimanche, ce qui manquait aux anglicans. (note de bas de page 493)

En 1861, le 5e duc de Grafton a transmis au ministre et aux marguilliers de Hartwell un terrain sur Forest Road sur lequel une école nationale a été construite la même année, (fn. 494) aidé par une subvention de 15 £ de la branche locale de la National Société. (fn. 495) En 1870, l'école en accueillait 69, avec 40 garçons et 30 filles inscrits, et une fréquentation moyenne de 35 et 25 respectivement, enseignés par une seule maîtresse. L'âge moyen de la classe la plus élevée n'était que de neuf ans et la salle de classe était insuffisante pour les 85 enfants âgés de cinq à douze ans de la paroisse. 16 autres places étaient nécessaires. L'école a reçu 25 £ 14s. par an en contributions volontaires et £14 10s. en sous de l'école. En outre, le titulaire dirigeait une école du soir trois soirs par semaine pendant l'hiver, qui accueillait 12 enfants de moins de 12 ans et 10 autres âgés de 12 à 21 ans. (nf. 496)

L'école nationale a été agrandie en 1884 (pour accueillir 99 enfants) (nf. 497) et à nouveau en 1894. En 1902, elle accueillait 38 enfants en bas âge et 72 enfants plus âgés dans deux pièces, dont la plus grande avait une taille de classe moyenne. de 52, et le plus petit, pour les nourrissons, une moyenne de 32. La directrice était payée 75 £ par an et logée dans le village, il y avait aussi une institutrice salariée pour les nourrissons. Sur un revenu total de 197 £ en 1902, seulement 43 £ provenaient de contributions volontaires et le reste de subventions. (note de bas de page 498)

Des améliorations aux bâtiments, d'un coût d'environ 250 £, ont été effectuées en 1912. (nf. 499) Hartwell est restée une école pour tous les âges jusqu'après 1944. Dans les années 1930, elle comptait un peu moins de 50 élèves (nf. 500) à la fin de la Seconde Guerre mondiale, le chiffre était passé à 70, mais cela comprenait 23 personnes évacuées. (fn. 501) En 1951, l'école est devenue une école primaire à contrôle volontaire. (nf. 502) Une nouvelle école de trois classes a été ouverte en février 1962. (nf. 503) En 1974, le nombre était passé à 170. L'école a été agrandie en 1995-1996 et comptait au moment de la rédaction plus de 200 élèves. (note de bas de page 504)

La salle de classe de 1861 était un bâtiment en pierre d'un étage, avec un toit en ardoise, et a été convertie à un usage résidentiel après le déménagement de l'école. Les nouveaux bâtiments étaient également de plain-pied, en brique avec des toits plats.

En 1874 (et vraisemblablement plus tôt) il y avait deux écoles de dentelle à Hartwell, (fn. 505) dont l'une a survécu au moins jusqu'en 1885, (fn. 506) bien qu'elle ait disparu en 1894, lorsque l'ancienne maîtresse a été décrite simplement comme une dentellière. (note de bas de page 507)

CHARITÉS POUR LES PAUVRES.

La terre de Piddington était apparemment détenue en fiducie pour les pauvres de Hartwell en 1663. (fn. 508) En 1787, la terre, alors 5 a., a été louée pour 3 18 shillings. par an en 1825, le loyer était de £12, qui a été appliqué avec le faible taux. (fn. 509) C'était peut-être la propriété, acquise des surveillants de Hartwell, que l'union de Potterspury a vendue peu de temps après sa création, (nf. 510) puisque l'union détenait plus tard 99 £ 1s. en stock pour le compte de la paroisse, dont les revenus servaient à soulager les pauvres, et qui étaient reversés au conseil paroissial. (fn. 511) Au début des années 1990, le stock a été vendu par le conseil paroissial et les bénéfices ont été dépensés pour le village. (note de bas de page 512)

Lorsque la forêt de Salcey fut déboisée et clôturée en 1825, une attribution de terre fut faite en compensation à chaque paroisse dont les habitants avaient perdu le droit de ramasser du bois cassé ou sere dans la forêt deux jours par semaine. Les loyers devaient être appliqués de la manière jugée la plus avantageuse par la sacristie, mais non pour alléger les tarifs. (fn. 513) À Hartwell, la terre, dévolue au ministre, aux gardiens de chapelle et aux surveillants, était louée sous forme d'attributions et, dans les années 1850, produisait environ 5 £ par an de loyer, donné en doles en espèces de 8½. à 132 personnes. Par c. 1900, le nombre de bénéficiaires était tombé à environ 70 et le chômage était passé à 1s. (note de bas de page 514) Le shilling dole a été payé par intermittence jusqu'aux années 1940, date à laquelle il semble s'être éteint. (nf. 515) Les jardins familiaux sont devenus un organisme de bienfaisance enregistré en 1989, lorsque l'objet a été changé pour celui de fournir des jardins familiaux aux pauvres de la paroisse. (note de bas de page 516)

Thomas Barber, par son testament daté du 15 octobre 1839, a laissé 500 £, les intérêts devant être distribués chaque année le jour de Noël en pain ou en vêtements aux pauvres non soulagés. (fn. 517) Au milieu du XIXe siècle, les intérêts, environ 11 £, étaient dépensés pour 800 mètres de calicot, distribués à 100 personnes. (fn. 518) Dans les années 1890, le revenu était passé à 13 15 £s., assez pour acheter 825 mètres de tissu, qui ont été donnés à quelque 70 personnes. (fn. 519) La distribution en drap a été suspendue pendant la Seconde Guerre mondiale et remplacée par des bons à partir de 1948. (fn. 520)

TED Phipps, par sa volonté prouvée en 1953, a créé le fonds fiduciaire Ada Ruby Melville Phipps pour distribuer du carburant et des articles de toilette de Noël le 22 novembre de chaque année aux résidents malades ou pauvres de la paroisse de Hartwell et de la partie de la paroisse d'Ashton faisant partie du village de Hartwell. . Le capital était à l'origine de 589 £ 17s. 1. en stock. (note de bas de page 521)

Les organisations caritatives Barber et Phipps ont fusionné en 1995, les fonds des deux continuant d'être utilisés pour faire des dons aux résidents nécessiteux de Hartwell. (fn. 522) En 1998, l'association Barber a été dissoute. (note de bas de page 523)

Le Village Pound Trust a été créé à la suite de la vente en 1968 d'un terrain sur lequel se trouvait auparavant un cabinet médical, qui était autrefois le site de la fourrière du village. En 1972, le cabinet a confié 500 £ aux marguilliers, le revenu devant être utilisé pour aider les résidents de Hartwell qui souffrent de pauvreté, de détresse ou de maladie. La fiducie existait toujours au moment de la rédaction. (note de bas de page 524)


Les vannes du lac Hartwell ne s'ouvrent que pour la 4e fois dans l'histoire du barrage

Les responsables du barrage du lac Hartwell ouvrent les vannes avant que la tempête de neige ne frappe.

Un laboratoire d'OVNI vient d'ouvrir à Fukushima pour examiner les étranges observations du ciel du Japon

L'ouverture du centre de recherche de Fukushima intervient au milieu d'une augmentation marquée de l'intérêt pour les ovnis dans le monde entier.

Mitch McConnell est resté silencieux sur les allégations de fraude électorale tout en suppliant discrètement Bill Barr de s'exprimer contre eux, selon le livre

"Vous êtes la seule personne qui peut le faire", a déclaré McConnell, qui s'inquiétait des chances du GOP lors du second tour du Sénat, selon Jonathan Karl d'ABC.

Un dRemboursement de maman - Elle a acheté la propriété du voisin

Après tant de drames et de nombreuses visites de police, elle a pris le dessus. Qui aurait pensé qu'un petit morceau de papier avait un tel pouvoir ?

La femme qui a causé un accident au Tour de France sera poursuivie une fois que la police l'aura retrouvée, selon un responsable

"Nous faisons cela pour que l'infime minorité de gens qui font ça ne gâche pas le spectacle pour tout le monde", a déclaré à l'AFP Pierre-Yves Thouault.

Les Nord-Coréens ont le cœur brisé à cause d'un Kim Jong-un «émacié», rapportent les médias d'État

La récente perte de poids de Kim Jong Un inquiète les gens dans toute la Corée du Nord, a déclaré un habitant de Pyongyang à la télévision d'État étroitement contrôlée, a rapporté Reuters.

Le nombre de morts dans l'effondrement d'un condo en Floride augmente

"Je confirme donc aujourd'hui que le nombre de morts est de neuf..." Alors que le nombre de morts est passé à neuf dimanche et que plus de 150 personnes sont toujours portées disparues, les équipes de secours ont continué à fouiller les décombres de l'immeuble en copropriété de la région de Miami qui s'est effondré la semaine dernière. La maire de Miami-Dade, Daniella Levine Cava, a déclaré que les corps supplémentaires et les restes humains avaient été retrouvés alors que l'équipe de secours creusait une énorme tranchée dans les décombres pendant la nuit. « Nous avons identifié quatre des victimes et informé le plus proche parent. Mes plus sincères condoléances aux familles, aux amis, aux communautés à ceux qui ont perdu la vie, et mes prières aux familles et à toute la communauté alors qu'ils pleurent cette perte tragique. Les quatre des neuf victimes identifiées étaient âgées de 54 à 83 ans. Il s'agissait d'un couple marié depuis 58 ans, d'un entraîneur de baseball bénévole de la Petite Ligue et de la mère d'un garçon de 15 ans qui était l'un des rares survivants de la s'effondrer. Les responsables gardaient espoir que davantage de survivants se retrouveraient dans des poches d'air qui pourraient s'être formées dans les débris de crêpes. Les chercheurs - y compris des experts envoyés par Israël et le Mexique - utilisent des drones, des sonars, des chiens et des scanners infrarouges. Pendant ce temps, des questions tourbillonnent sur l'intégrité structurelle de la tour. Les responsables de Surfside ont publié des documents, notamment un rapport d'ingénieur de 2018 qui a révélé des dommages structurels majeurs sous la terrasse de la piscine et une "détérioration du béton" dans le parking souterrain de l'immeuble de 12 étages. Le rapport a été produit pour le conseil d'administration de la copropriété de Champlain Towers South en préparation pour un projet de réparation majeur prévu pour cette année. Un avocat qui travaille avec l'association des copropriétaires a déclaré que les problèmes décrits dans le rapport étaient typiques des bâtiments plus anciens de la région et n'alarmaient pas les membres du conseil d'administration, qui vivaient tous dans la tour.

Un dPlacez un sac sur le rétroviseur de votre voiture lorsque vous voyagez

Brilliant Car Cleaning Hacks Les concessionnaires locaux aimeraient que vous ne le sachiez pas

Les procureurs de D.C. fixent leurs objectifs sur le groupe de Don Jr.

Photo Illustration par The Daily Beast/GettyLe procureur général du district de Columbia devra attendre un peu plus longtemps pour savoir si trois autres personnes du cercle familial Trump peuvent être forcées de témoigner, alors que les enquêteurs continuent d'examiner si l'investiture de Donald Trump en 2017 Le comité a dépensé plus d'un million de dollars et enrichi sa propre entreprise. Un juge local dimanche, à la veille d'une audience potentiellement critique dans cette affaire, a décidé qu'il ne laisserait même pas le procureur général de DC

Trump suggère que les républicains auraient pu être mieux si la démocrate Stacey Abrams était le gouverneur de Géorgie au lieu de Brian Kemp

Lors d'un rassemblement dans l'Ohio, Trump a continué à fouiller Kemp, qui est tombé en disgrâce auprès de l'ancien président à cause des résultats de la Géorgie en 2020.

'Un-American' : Mike Pence utilise le langage le plus fort à ce jour sur le refus de nier les résultats des élections

"Il n'y a presque aucune idée plus anti-américaine que l'idée qu'une seule personne puisse choisir le président américain", a déclaré Pence jeudi soir.

Un dCommencez à parler une nouvelle langue en seulement 7 jours

Tout ce dont vous avez besoin est votre téléphone.

Deux assistants pensaient que Trump était «gravement malade» lorsqu'il avait COVID et qu'il n'était peut-être pas sorti de l'établissement médical: extrait de livre

L'ancien chef d'état-major de la Maison Blanche, Mark Meadows, était "consumé par la peur" que Trump meure de COVID-19, selon un extrait d'un livre à paraître.


Voir la vidéo: Lake Hartwell in 4K Ultra HD (Janvier 2022).